LTTiriamas Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės pašto kelių sistemos susidarymas ir dinamika XVI–XVIII a. Pirmas pašto kelias Vilnių ir Krokuvą sujungė 1562 m., juo kartą per savaitę važiavo pašto karieta. 1669 m. ėmė kursuoti paštas tarp Maskvos ir Vilniaus, o iš pastarojo per Tilžę jis vežtas į Karaliaučių. Labiausiai LDK pašto kelių tinklas išsiplėtojo XVIII a. Reikšminga linija buvo Varšuva–Gardinas–Kaunas–Jelgava–Ryga. Dalis to paties maršruto nuo Varšuvos atitiko ir pašto kelią į Vilnių, tik prie Ratnyčios buvo pasukama į šiaurės rytus ir pro Merkinę bei Varėną vykstama į LDK sostinę. Iš Vilniaus vedė keliai į Karaliaučių, per Kauną; kita kryptimi – į Maskvą; žinomas maršrutas į Polocką. Dar viena LDK pašto kelių kryžkelė buvo Gardinas. Pro jį važiuota iš Varšuvos į Kauną, Vilnių, Rygą. Iš jo ėjo atskiros linijos į Liubliną, Slanimą. Driekėsi maršrutas net iki Rusijos imperijos sienos. LDK pašto kelių tinklą sudarė ne tik regioniniai, bet ir labiau lokalūs maršrutai. Kai kurių kelių išsidėstymas galėdavo keistis, tam įtakos turėdavo politinės aplinkybės, stichinės nelaimės, sezoninis kelių pravažumas. Reikšminiai žodžiai: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė, pašto sistema, pašto keliai, istorinė geografija, keliavimas. [Iš leidinio]
ENThis paper analyzes the dynamics of the postal route system of the Grand Duchy of Lithuania in the 16th–18th centuries. The first postal route connected Vilnius and Krakow in 1562 – weekly postal services were rendered. In 1669, postal carriages started running from Moscow to Vilnius and then further on through Tilsit to Königsberg. The GDL postal route network underwent its largest expansion in the 18th century. An important postal line proceeded along the route of Warsaw – Grodno – Kaunas – Jelgava – Riga. Part of it coincided with the Warsaw – Vilnius route; at Ratnyčia, the postal carriage would turn northeast and continue via Merkinė and Varėna to Vilnius. From Vilnius, one postal route led to Königsberg via Kaunas, and another to Moscow; there are also data about a postal line to Polotsk. Another crossroads of the GDL’s postal routes was Grodno. The routes leading from Warsaw to Kaunas, Vilnius, and Riga intersected there. Separate lines to Lublin and Slonim were in operation; one of the postal routes led to the border of the Russian Empire. The network of the GDL’s postal routes also consisted of other roads. The location of some of them were subject to change due to the political situation, natural disasters, and seasonal practicability. Keywords: Grand Duchy of Lithuania, Postal system, Postal routes, Historical geography, Traveling. [From the publication]