Urban development of Kėdainiai by the Kiszka and Radziwiłł families

LTSenųjų Kėdainių urbanistikos savitumą ir novatoriškumą liudija racionaliai sutvarkytas Nevėžio dešinysis krantas. Formuoti jis pradėtas XVI a. pabaigoje ir baigtas XVII a. viduryje. Nuo tada ši urbanistinė erdvė nesikeitė iki pat XX a. pirmosios pusės (1–6 pav.). Kuriant dešiniojo kranto miestą taikytasi prie raiškaus terasinio slėnio reljefo, kuriame atskirose teritorijose telkėsi evangelikų reformatų, evangelikų liuteronų ir žydų judėjų bendruomenės. Dėl teritorijos pasiskirstymo čia formavosi stačiakampio plano miestas su išskaidytais centrais ir tiesių gatvių tinklu, klestėjo architektūros formų įvairovė. Tokio planavimo ir novatoriškos urbanistikos iniciatoriai buvo miesto savininkai didikai Kiškos ir kunigaikščiai Radvilos. Audringą Kėdainių augimą ir novatorišką formavimą sustabdė 1645 m. prasidėjęs Abiejų Tautų Respublikos karas su Maskvos kunigaikštyste ir Švedijos karalyste. Nuo tų metų miesto savininkų didikų Kiškų ir kunigaikščių Radvilų suformuoto dešiniojo kranto Kėdainių plane, gatvių tinkle ir išskaidytų buvusių bendruomenių centrų struktūroje didelių pertvarkymų nebuvo padaryta. Nors bėgant amžiams daugelis sklypų buvo perplanuota, o pastatai per XIX–XX a. pradžios rekonstrukcijas ir stilių kaitą prarado būdingus XVII a. bruožus, dešiniojo Nevėžio kranto Kėdainiai išliko saviti ir reikšmingi Lietuvos urbanistikos palikime. [Iš leidinio]

ENThis article delves into the subject of urban development on the right bank of the Nevėžis River in Kėdainiai, with a focus on the formation of urban space. Established in the mid-17th century largely by the owners of Kėdainiai, the Kiszka noblemen and Radziwiłł dukes, the urban planning remained unchanged until the first half of the 20th century. The article presents archaeological data and historical sources revealing the main features of urban development on the right bank of the Nevėžis River, the formation of market squares, and the structuring of plots. Keywords: Kėdainiai, urbanisation, the Kiszkas, the Radziwiłłs, post-medieval archaeology. [From the publication]

• Evangelikų reformatų bažnyčia ir kapinės Kėdainių Jonušavoje (1628–1864 m.) / Aivas Ragauskas. Istorija. 2020, Nr. 118, p. 4-46.
• Lietuvos magdeburginių miestų privilegijos ir aktai. T. 3, Kėdainiai / sudarė Antanas Tyla ; [spaudai parengė Darius Antanavičius ... [et al.]. Vilnius : Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2002. 609 p.
• The Scottish community in the Grand Duchy of Lithuania, 1630-1750 / Michael Broun Ayre. Kaunas : Humanitas, 2019. 385 p.
• Vieškelių tinklo struktūra Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XVI–XVII a / Tomas Čelkis. Lietuvos istorijos metraštis. 2019, 2019/1, p. 33-77.