Šeimos, kurioje vaikas serga onkologine liga, patiriami sunkumai

LTVaikų vėžio diagnozė ir gydymas šeimoms kelia itin didelį stresą ir gąsdina tiek pačią šeimą, tiek vaiką. Vaikui susirgus onkologine liga, visa šeima susiduria su įvairiais sunkumais: fiziniais, psichoemociniais, socialiniais, materialiniais, kurie stipriai pakeičia socialinį gyvenimą. Vėžiu sergančių vaikų šeimos nariai išgyvena krizę, kuri sutrikdo šeimos pusiausvyrą ir gali kelti pavojų ne tik šeimos, bet ir sergančio vaiko sveikatai, nes vaiko šeimos nariai bijo ir nežino kas laukia jų vaiko, kuris serga vėžiu. Dėl to sergančiojo šeimos nariai dažnai būna pikti, irzlūs, pasimetę, nemokantys valdyti emocijų. Tyrimo dalyviai patvirtino, kad onkologinė liga paveikia vaiko ir šeimos socialinį gyvenimą, todėl neretai sumažėja socialinis bendravimas: noras atsiriboti nuo visų, užsisklendžia ir nebendrauja su artimaisiais, draugais, bendradarbiais, sutrinka šeimos vaidmenys ir įprastinis šeimos gyvenimas. Tyrimo dalyviai patvirtino ir tai, kad šeimos, kurioje vaikas serga onkologine liga, patiria krizinius išgyvenimus, dėl kurių sutrinka vaiko ir jo šeimos pusiausvyra. Raktažodžiai: vaikų vėžys, šeima, sunkumai, socialiniai darbuotojai, psichosocialinė pagalba. [Iš leidinio]

ENChildhood cancer diagnosis and treatment is extremely stressful for families and frightens both the family and the child. When a child develops an oncological disease, the whole family faces various difficulties: physical, psycho-emotional, social, financial difficulties, which greatly change social life. Family members of children with cancer go through a crisis that disturbs the balance of the whole family and can endanger not only the health of the whole family, but also the health of the sick child. Family members are afraid and do not know what awaits a child with cancer. As a result, family members are often angry, irritable, lost, and often do not know how to control their emotions. Research participants confirmed that oncological disease affects the social life of the sick child and his family. It is not uncommon for social communication to weaken: the desire to distance oneself from everyone, withdraw and not communicate with relatives, friends, colleagues which disrupts family roles and normal family life. The research participants confirmed that families in which a child is suffering from an oncological disease experience a crisis that disrupts the balance of the child and his family. Keywords: childhood cancer, family, difficulties, social workers, psychosocial support. [From the publication]