Apple cultivars in Lithuania in 1820-1914

LTAnksčiausios užuominos apie sodus Lietuvoje mus pasiekė dar iš viduramžių, tačiau vaismedžių veislių sąrašai buvo sudaryti tik XIX amžiuje. Tyrimo metu buvo susisteminta informacija apie 1820–1914 m. Lietuvoje augintų obelų veisles. Panaudoti 22 rašytiniai šaltiniai. Analizuojant duomenis taikytas kritinis lyginamasis istorinio tyrimo metodas. Sudarytas 165 identifikuotų naminės obels (Malus domestica Borkh.) veislių, rekomenduotų auginti ir / ar augintų Lietuvoje, sąrašas. Nustatytos tendencijos: (i) dauguma obels veislių dėl gamtinių priežasčių nepasiteisino Lietuvos klimato sąlygomis; (ii) veislių pasirinkimas sodams grindžiamas ne tik gamtiniais ar ekonominiais, bet ir kultūriniais motyvais (vaismedžiai – asmens, sodo, dvaro reprezentavimo priemonė, sekant laikmečio madą); (iii) vaismedžių sodų įveisimas koreliavo su bendra parkų įrengimo tendencija (poslinkis nuo sodo kaip egzotikos rinkinio link sodo kaip vietos kultūros atradimo erdvės); (iv) XIX a. pabaigoje stebimas veislių pavadinimų vienodėjimas, rodantis profesionalios Lietuvos pomologijos formavimąsi; (v) ryškus sąrašų autoriškumas (rašantys pomologijos tema deklaravo ir savo subjektyvų požiūrį); (vi) stebimas sodininkystės demokratėjimas (XIX a. II pusėje sodai vis dažniau įveisiami ne tik dvaruose, miestuose, bet ir valstiečių sodybose). Raktažodžiai: sodai, istorinės obelų veislės, J. Strumila, A. Hrebnickis, V. Montvila. [Iš leidinio]

ENThe oldest mentioned gardens in Lithuania are from the Middle Ages. However, the oldest lists of fruit tree cultivars were compiled only in the 19th century. The article presents systematised information on apple (Malus domestica Borkh.) cultivars recommended for cultivation and cultivated in Lithuania from 1820 to 1914. A total of 22 written sources in Polish, Russian and Lithuanian from the period that mention specific apple cultivars were analysed. A list of 165 old apple cultivars was compiled during the study. The apple cultivars mentioned in historical sources have been identified as contemporary apple cultivars or those described in other historical pomology sources. The original names of the old apple cultivars recorded in written sources are also provided. The compiled list of apple cultivars reveals characteristics of the development of apple orchards in the cultural context of this period. Keywords: orchards, historical apple cultivars, J. Strumiłło, A. Hrebnicki, W. Montwiłł. [From the publication]

• Bajorų namų ūkis Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XVI a. - XVII a. I pusėje : disertacija / Neringa Dambrauskaitė. Vilnius, 2017. 1 pdf (365 p.).
• Gydytojo botaniko Žano Emanuelio Žilibero pastebėjimai apie XVIII a. pabaigos lietuvių valstietijos gyvenimą / Arnaud Parent. Liaudies kultūra. 2014, Nr. 3, p. 44-52.
• Joniškio krašto dvarai : Didžioji ir Mažoji Daunoravos, Bertaučiai, Satkūnai / Ernestas Vasiliauskas. Klaipėda : Klaipėdos universiteto leidykla, 2017. 198 p.
• Lietuvos didžiojo kunigaikščio Žygimanto Augusto dvaro sąskaitos (1543-1548) / Pilių tyrimo centras "Lietuvos pilys", Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai ; parengė Darius Antanavičius ; vertė Sigitas Narbutas. Vilnius : Pilių tyrimo centras "Lietuvos pilys", 2009-2012. 2 kn.
• Lietuvos pajūris subneolite ir neolite : žemės ūkio pradžia / Gytis Piličiauskas. Lietuvos archeologija. 2016, t. 42, p. 25-103.
• Renavo dvaro senasis vaismedžių sodas / Rimvydas Laužikas. Būdas. 2023, Nr. 3 (210), p. 56-64.
• Sodai: tradicijos, įvaizdžiai, simboliai Lietuvos kultūroje / sudarytoja Rūta Janonienė. Vilnius : Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2018. 303 p.
• The Everyday life of Grand Duke Vytautas of Lithuania according to contemporary correspondence / Rūta Čapaitė. Lithuanian historical studies. 2005, vol. 8, p. 1-26. Trakai : Trakų istorijos muziejus, 2010. P. 48-73.
• Žemaičių vyskupas Motiejus Valančius - sodininkas / Tomas Petreikis. Lietuvių katalikų mokslo akademijos metraštis. 2011, t. 35, p. 29-58.