Policy and media discourses on refugees in Lithuania: shaping the boundaries between host society and refugees

LTStraipsnyje analizuojami pabėgėlių integracijos konteksto, susijusio su visuomenės nuostatomis, klausimai. Skiriamas dėmesys pabėgėlių integracijos kontekstiniams veiksniams, tokiems kaip sąveikaujantys politikos ir žiniasklaidos diskursai bei visuomenės nuostatos pabėgėlių atžvilgiu, kurie, manoma, nulemia sociokultūrinę pabėgėlių integracijos aplinką. Autorės taiko lyginamojo integracijos konteksto, sistemos pagrindimo ir (ne)palaikymo teorijas ir išskiria politikos ir žiniasklaidos diskursus kaip įrankį esamai priimančiosios šalies socialinei ir politinei sistemai išlaikyti. Pasitelkiant kritinę politikos diskurso, žiniasklaidos diskurso, focus grupių ir pusiau struktūruotų interviu su pabėgėlių integracijos ekspertais, pabėgėliais ir politikos veikėjais analizę, atskleidžiamos normatyvinės integracijos politikos prielaidos, kurios brėžia socialinio ir kultūrinio konteksto simbolines ribas ir drauge kuria galimybes užmegzti ryšius tarp priimančiosios visuomenės ir pabėgėlių. Raktažodžiai: pabėgėlių integracijos politika, politikos diskursas, žiniasklaidos diskursas, visuomenės nuostatos, Lietuva. [Iš leidinio]

ENThis article examines the complex interactions of policy and media discourses and public attitudes as contextual factors which contribute to the creation of a social-cultural environment for the integration of refugees. It applies comparative integration context, system justification and sanctioned theories and identifies the discursive practices and implications for maintaining the existing socio-political system of the host country. Critical discourse analysis of policy, media, semi-structured and focus groups interviews of experts, refugees, and policy actors reveal the normative assumptions about integration policies which provide the prospects for interpretation about the creation of both distances and opportunities for interaction between the host society and refugees. Keywords: refugees’ integration policies, policy discourse, media discourse, public attitudes, Lithuania. [From the publication]

• Neapykantos kalbos raiška Lietuvos interneto dienraščių publikacijose apie pabėgėlius / Ieva Balsiūnaitė. Žurnalistikos tyrimai. 2016, Nr. 11, p. 78-102.
• Visuomenės nuostatos imigracijos atžvilgiu ir jų atsiradimo prielaidos / Giedrė Blažytė. Etniškumo studijos. 2015, Nr. 1, p. 107-134.