LTXVII a. pirmosios pusės karuose Lenkijos ir Lietuvos kariuomenių vadai atviro lauko mūšiuose labiausiai kliovėsi husarų vėliavomis (kuopomis) – priešo rikiuotei pralaužti skirta sunkiosios kavalerijos formuote. XVII a. vidurio karų nualintoje LDK buvo labai sudėtinga organizuoti husarų dalinius. Ištuštėjęs valstybės iždas ir sunkiosios kavalerijos vėliavas galinčių organizuoti didikų ir bajorų pablogėjusi materialinė padėtis paskatino husarų alternatyva pasirinkti mažiau kainuojančią ir lengviau organizuojamą reitarų ir kazokų (šarvininkų) kavaleriją. XVII a. II pusėje vieni iš nedaugelio husarų vėliavas LDK kariuomenėje organizavusių ir aprūpinusių asmenų buvo didikai Pacai. Straipsnis atskleidžia XVII a. antrojoje pusėje Lietuvos didikų Mykolo Kazimiero Paco ir Kristupo Zigmanto Paco karinę veiklą organizuojant ir aprūpinant sunkiosios kavalerijos vėliavas, dalyvavusias karinėse kampanijose prieš Maskvos valstybę ir Osmanų imperiją, nušviečia šių dalinių vietą Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kariuomenės struktūroje, jų vidinę organizaciją, panaudojimą kare, juose tarnavusių karių vaidmenį krašto gyvenime. Reikšminiai žodžiai: Mykolas Kazimieras Pacas, Kristupas Zigmantas Pacas, husarai, husarų vėliavos, kavalerija, sunkioji kavalerija, Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kariuomenė (LDK kariuomenė), XVII a. antrosios pusės karai. [Iš leidinio]
ENDuring the wars of the first half of the 17th century commanders of the Polish and Lithuanian armies in open field battles relied mostly on hussar companies (banners) – a heavy cavalry formation designed to break through the enemy lines. Yet, it was very difficult to organize hussar units in the Grand Duchy of Lithuania (GDL), exhausted by the wars of the middle of the 17th century. An empty state treasury and the decline of their financial situation forced the Lithuanian nobility to recruit the less expensive and easier-to-organize reiters units, cossacks and armoured cavalry companies (chorągwie jazdy kozackiej i pancernej). In the second half of the 17th century, among the few Lithuanian nobles who organized and supplied the hussar companies for the army of the GDL, were Pacowie. This article highlights the military activities of the noblemen of the GDL, Michał Kazimierz Pac and Krzysztof Zygmunt Pac, in organizing and supplying the companies of the Lithuanian heavy cavalry involved in military campaigns against Russia and the Ottoman Empire in the second half of the 17th century. It reveals the place of these units in the structure of the army of the GDL, their organization, use in war, and the role of the soldiers who served in them in the political and cultural life of the country. Keywords: Michał Kazimierz Pac, Krzysztof Zygmunt Pac, hussars, hussar companies, cavalry, heavy cavalry, army of the Grand Duchy of Lithuania (army of GDL), wars of the second half of the 17th century. [From the publication]