LTŠiame straipsnyje bus nagrinėjama darnaus vystymo sąvoka, šios iniciatyvos tikslai ir siekiai. Darnus vystymas apima tris sritis – socialinę, ekonominę ir ekologinę, siekiant užtikrinti, kad dabartinės kartos patenkintų savo poreikius ir tą leistų padaryti ateinančioms kartoms. Taip pat bus apžvelgiamas Lietuvos įsitraukimas į šią iniciatyvą, išsikelti pagrindiniai tikslai ir siekiai. Analizuojant pasirinktus Lietuvos statistinių rodiklių duomenis buvo nustatyta, kad darnaus vystymo taikymas Lietuvoje prisideda prie ekonomikos plėtros – gerėja ir švarėja aplinka, kurioje gyvename, stengiamasi sumažinti jos taršą ir kietojo kuro naudojimą, skatinama atsinaujinančios energijos naudojimas, didinamas piliečių užimtumas, taip pat pastebimas realiojo BVP augimas, kuris parodo, kad ekonomika šalyje stiprėja. Nagrinėjant ekonominio vystymosi indeksą pastebėtas jo netolygumas, tačiau visus metus šis indeksas išliko teigiamas. [Iš leidinio]
ENThe article analyses sustainability, its aims and goals, what are the main points in the agenda. Also there are disclosed Lithuania's politics towards sustainability, its goals and aspirations for applying sustainable development methodology. In the article there is an analysis of selected statistical data, which proves that sustainable development contributes to country's economic growth and Lithuania should continue to use the principals of sustainability in its future plans. [From the publication]