LTValstybės biudžeto asignavimų tema yra aktuali ne tik kiekvienam verslininkui ar ekonomistui, bet ir eiliniam Lietuvos gyventojui, nes per valstybės biudžetą paskirstomos lėšos tam tikroms programoms, kurių dėka sukuriamas geresnis visuomeninis socialinis, ekonominis ar kultūrinis gyvenimas. Šio straipsnio teorinėje dalyje pateikiama valstybės biudžeto samprata, struktūra, įvardijamos sritys, kurioms skiriami valstybės biudžeto asignavimai. Praktinėje straipsnio dalyje nagrinėjama valstybės biudžeto asignavimų dinamika bei struktūra, Lietuvos valstybės biudžeto asignavimai palyginami su Latvijos valstybės biudžeto asignavimais. Nustatyta, kad Lietuvos Respublikos valstybės biudžetas 2016–2020 metais buvo deficitinis, nepaisant to, kiekvienais metais augo biudžeto pajamos ir išlaidos. Pagrindinėms valstybės biudžeto išlaidoms priskiriami asignavimai ekonomikai, bendroms valstybės paslaugoms, švietimui bei socialinei apsaugai. Atlikus Lietuvos ir Latvijos valstybių biudžetų asignavimų 2016–2020 metų palyginimą, nustatyta, jog abiejų valstybių biudžetų asignavimai savo apimtimi yra panašūs. Latvijos valstybės biudžeto išlaidos 2017–2018 metais buvo neženkliai didesnės nei Lietuvos, kitais analizuojamo laikotarpio metais Lietuvos biudžeto asignavimai buvo didesni. [Iš leidinio]
ENThe topic of state budget appropriations is relevant not only to every entrepreneur or economist, but also to the ordinary Lithuanian resident, because the state budget distributes funds to certain programs that create a better social, economic or culture life. The theoretical part of this article presents the concept and structure of the state budget, identifies the areas to which state budget appropriations are allocated. The practical part of the article analyzes the dynamic and structure of state budget appropriations, the Lithuanian state budget appropriations are compared with the Latvian state budget appropriations. It was established that the state budget of the Republic of Lithuanian in 2016 – 2020 was in deficit, nevertheless, budget revenues and expenditures were growing every year. The main expenditures of the state budget include appropriations for the economy, general public services, education and social security. After comparing the state budget appropriations of Lithuanian and Latvia in 2016 – 2020, it has been established that the state budget appropriations of both countries are similar. Latvian state budget expenditures in 2017 – 2018 were slightly higher than in Lithuania, in the following year of the analyzed period Lithuanian state budget appropriations were higher. [From the publication]