M. K. Čiurlionis ir Rytai

LTPoetas ir literatūros tyrinėtojas Gediminas MARTIŠIUS apmąsto iškilaus lietuvių dailininko M. K. ČIURLIONIO kūrybos ir pasaulėjautos sąsajas su Rytų tautų daile, filosofija. Kito Dainavos krašto menininko – poeto Sigito Gedos žodžiais, „ką turėjo M. K. Čiurlionis, tai jau tikrai: įgimtą kosminę religiją. Liniją, ritmą ir piešinį. Spontaniška skaisčios sielos išlaja“. Tokiose sielose gimsta sėklos, iš kurių išauga senovės girios, ošiančios Lietuvos praeitį, dabartį ir ateitį. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: M. K. Čiurlionis; Rytai; Estetika; Įtaka; Kūryba. Keywords: M. K. Čiurlionis; The East; Aesthetics; Impact; Creation.

ENThe poet and literary researcher Gediminas MARTIŠIUS contemplates the creative ties between the world-view of the great Lithuanian artist M.K. ČIURLIONIS and the art and philosophy of eastern cultures. In the words of Sigitas Geda, another artist from Dainava, ‘What M. K. Čiurlionis had was real: an innate cosmic religion. The line, the rhythm, and the drawing. The spontaneous outflow of a pure soul.’ These souls can sow seeds that gr ow into ancient forests, whose rustling contains the past, the present and the future of Lithuania. [From the publication]