Realization of Syntactic Structures in Caucasian Legends by Antanas Vienuolis

Link to:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Straipsnis / Article
Language:
Anglų kalba / English
Title:
Realization of Syntactic Structures in Caucasian Legends by Antanas Vienuolis
Alternative Title:
Sintaksinių struktūrų realizacija Antano Vienuolio „Kaukazo legendose“
Authors:
Bučienė, Laimutė
In the Journal:
Valoda - .... Valoda dažādu kultūru kontekstā [Language. Language in Various Cultural Contexts]. 2021, p. 217-228
Subject Category:
LT
Antanas Vienuolis 'Kaukazo legendos (Caucasian Legends); Vienuolijos / Monasteries.
Summary / Abstract:

LTRomantinės "Kaukazo legendos"- klasikiniai, reprezentaciniai Antano Vienuolio kūriniai. A. Vienuolio raštų kalba sulaukia kalbininkų dėmesio, tačiau daugiausia vertinami leksikos, dalykai. Šio tyrimo objektas - A. Vienuolio "Kaukazo legendose" vartojamos sintaksinės struktūros. Straipsnyje keliamas tikslas aptarti kurias ne kurias A. Vienuolio legendų sintaksės ypatybes, susijusias su sintaksinių vienetų sandara ir vartojimu, parodyti jų svarbą legendų meninei raiškai. Apibendrinant tyrimą galima teigti, kad ekspresyviosios sintaksės priemonės - ypatingi sintaksinių konstrukcijų komponavimo bei vartojimo būdai - didina A. Vienuolio „Kaukazo legendų" kalbos išraiškingumą ir minties ekspresyvumą. Vienarūšių sakinio dalių, sakinio dėmenų arba sakinių eilės išvardijimo forma (laipsniavimą, paralelizmą, antitezę) lemia legendos žanro poetikai būdingas superliatyvizmas. Meninę legendų įtaigą, sustiprina pasirinkta legendai būdinga sakinio konstrukcija bei ritmas, sintaksinių struktūrų darna - jų simetrija, bejungtukė išvardijamų sintaksinių vienetų sąsaja, semantinė jų priešprieša. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Antano Vienuolio Kaukazo legendos; Vienarūšės sakinio dalys; Pažymimosios žodžių grupės; Prijungiamasis sakinys; Sujungiamasis sakinys; Mišrusis sakinys. Keywords: Cycle of works Caucasian Legends by Antanas Vienuolis; Homogenous parts of the sentence; Modifier word groups; Complex sentence; Compound sentence; Multicomponental sentence.

ENWritten in romantic style, Caucasian Legends are classic representative works of Antanas Vienuolis. The language used in Vienuolis' writings draws attention of linguists, the available studies mostly focus on lexical matters. The object of the present study is the syntactic structures, which appear in Vienuolisí Caucasian Legends. The article seeks to discuss certain syntactic peculiarities of Vienuolisí legends relating to the composition and use of syntactic units as well as to show their importance for the artistic expression of the legends. To sum up, it can be stated that the devices of expressive syntax - special ways of composition and use of syntactic structures - enhance the expressive power of the language and the expressiveness of the message rendered by Vienuolis' Caucasian Legends. The superlativism characteristic of the poetics of the legend genre determines the form of enumeration of the homogeneous parts of the sentence, sentence clauses, or a series of sentences (comparison, parallelism, antithesis). The artistic suggestion of the legends is strengthened by the selection of the sentence structure and rhythm typical of the legend and the harmony of syntactic structures - their symmetry, asyndetic connection of the syntactic units being enumerated, and their semantic opposition. [From the publication]

ISBN:
9789984149202
ISSN:
1691-6042
Subject:
Literatūrologija / Literary Studies
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/96869
Updated:
2022-11-29 07:26:47
Metrics:
Views: 15
Export:
Download