LTReikšminiai žodžiai: Terminologija; Dvikalbių terminų išskyrimas; Kibernetinis saugumas; Kalbiniai ištekliai; Paraleliniai resursai; CLARIN. Keywords: Terminology; Bilingual term extraction; Cybersecurity; Linguistic resources; Parallel resources; CLARIN.
ENThe paper aims at presenting English-Lithuanian corpora for bilingual term extraction (BiTE) in the cybersecurity domain within the framework of the project DVITAS. It is argued that a system of parallel, comparable, and training corpora for BiTE is particularly useful for less resourced languages, as it allows to efficiently use strengths and avoid weaknesses of comparable and parallel resources. A special focus is given to the open nature of the data, which is achieved by publishing the data in CLARIN-LT repository. [From the publication]