LTReikšminiai žodžiai: Ekonominiai vertinimo principai, nekilnojamasis turtas, nekilnojamojo turto vertintojų išsilavinimas, Lenkija, Lietuva. Keywords: Economic principles of valuation, real estate, education of real estate appraisers, Poland, Lithuania.
ENThis study is aimed at presenting the role of economic principles in the real estate valuation process raised in appraisal theory. The formulated theses suggest that the reasons for not appreciating economic issues in the appraisal process should be sought in the education system of persons authorised to perform real estate appraisals. In order to research how economy theory was adapted by appraisal theory and practice, several commonly available information sources were reviewed. The table shows the kinds of principles, in the order mentioned by the authors of studies. Some information about education system of property valuers in Poland and Lithuania was discussed. In order to verify how the appraisal principles described herein are used in practice, a survey was conducted among Polish appraisers. The Polish respondents’ answers confi rm the diagnosis of the article’s authors as to the necessity to devote more time to these issues when preparing candidates for the profession of property appraiser. [From the publication]