Vydūno lietuviškumo vaizdinių ištakos

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Straipsnis / Article
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Vydūno lietuviškumo vaizdinių ištakos
Alternative Title:
Origins of Vydūnas' Lithuanian imagery
In the Journal:
Logos (Vilnius). 2021, 107, p. 126-136
Summary / Abstract:

LTSimono Daukanto (1793–1864) tekstai, kuriuose įtaigiai pavaizduota galinga tautos kilmė, veikė XIX–XX a. pradžios lietuvių autorius. Jų kūryba savo ruožtu darė poveikį lietuvių savimonės plėtrai ir modernios visuomenės steigimui. Vydūno (tikr. Vilhelmas Storosta, 1868–1953) pirmuosiuose poetiniuose ir publicistiniuose bandymuose, ankstyvuosiuose draminiuose kūriniuose, almanache "Bendraitē" (1902) aptinkame nemažai Daukanto istorinio pasakojimo parafrazių, lietuviškumo vaizdinių ir netiesioginių citatų, žodžių junginių ir kt. Straipsnyje tiriama, kaip Vydūnas, atsiremdamas į Daukanto tekstus, mokėsi viešam diskursui reikalingos raiškos, adaptavo jo idėjas; istoriją perskaitė kaip tautos ir žmogaus jungties archetipą, iš jos perėmė senovės lietuvių harmoningo gyvenimo vaizdinius, sveikos gyvensenos topiką ir padėjo pagrindus savo filosofijai. Daugelį Vydūno vėliau išplėtotų idėjų aptinkame almanacho "Bendraitē" straipsniuose. Čia jis pirmiausia pabandė D. Lietuvos istorijos kontekste aptarti Prūsijos lietuvių praeitį, kultūriškai sujungti dvi daug šimtmečių atskirtas tautos dalis. Straipsnio idėja paremta Martino Puchnerio knygos "The Written World. The Power of Stories to Shape Poeple, History, Civilization" (2017) idėjomis. [Iš leidinio]

ENThe texts of Simonas Daukantas (1793–1864), which captivatingly depict the powerful origins of the nation, influenced Lithuanian authors of the nineteenth and early twentieth centurie., Their work in turn influenced the development of Lithuanian consciousness and the establishment of modern society. In Vydūnas’ (real name Vilhelmas Storostas, 1868–1953) first poetic and journalistic efforts, early dramatic works, and in the almanac Bendraitē (1902) we find many paraphrases of Daukantas’ historical narrative, Lithuanian imagery and indirect quotations, word combinations, etc. This article examines how Vydūnas, relying on Daukantas’ texts, learned the expressions needed for public discourse and adapted his ideas. He interpreted history as an archetype of the connection between the nation and man, and from those historical texts he adopted the images of the harmonious life of ancient Lithuanians, the topic of healthy living and laid the foundations for his philosophy. Many of the ideas later developed by Vydūnas can be found in the articles of the almanac Bendraitē. Here he first tried to discuss the past of Prussian Lithuanians in the context of the history of Lithuania Proper and to culturally unite the two parts of the nation separated for many years. The article’s concept is based on the ideas in Martin Puchner’s book "The Written World. The Power of Stories to Shape People, History, Civilization" (2017). [From the publication]

DOI:
10.24101/logos.2021.38
ISSN:
0868-7692
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/95911
Updated:
2022-07-01 21:06:53
Metrics:
Views: 28    Downloads: 2
Export: