LTStraipsnyje pateikiama nauja XII a. katalikų bažnyčios veikėjo, politiko, humanisto ir pedagogo Jono Solsberiečio biografijos versija. Priešingai nei sausos akademinės biografijos, ši versija labiausiai remiasi pirminiais šaltiniais, t. y. paties Jono veikalais. Siekiama ne tik pateikti istorinius faktus, bet ir parodyti autoriaus mąstyseną, temperamentą bei charakterį, todėl apgalvotai naudojamos ilgos jo raštų citatos. Skaitytojų dėmesiui šiomis citatomis pateikiami ne tik nuvalkioti akademiniai faktai, bet ir įdomios, tolimos epochos paveikslą praturtinančios ir specifinius autoriaus būdo atskleidžiančios smulkmenos, pavyzdžiui, jo kliovimasis sveiku protu ir skeptiškas požiūris į įvairius pranašavimus ir mistiką. [Iš leidinio]
ENThis article presents a biography that presents a new version of the 12th century churchman, politician, humanist and educator, John of Salisbury. In contrast to dry academic biographies, this one is based mainly on the primary sources, that is, on the works of John himself. In order not only to indicate historical facts but also to show his mentality, temperament and character, it intentionally uses long quotations from his writings. These quotations do deliver to the readers’ attention not only the trite academic facts but also some interesting trifles which enriches the picture of that remote epoch and exposes the idiosyncrasy of the author, for instance, his common sense and skeptical attitude towards all kinds of divinations and mysticism. [From the publication]