The Concept of citizenship in the political discourse of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the second half of the Eighteenth century

LTReikšminiai žodžiai: Pilietybės institutas; Politinis diskursas; XVIII amžius; Miestiečiai; Varšuva. Keywords: The concept of citizenship; Political discourse; Eighteenth century; Burghers; Warsaw.Reikšminiai žodžiai: Abiejų Tautų Respublika (ATR; Rzeczpospolita Obojga Narodów; Žečpospolita; Sandrauga; Polish-Lithuanian Commonwealth); Piliečiai; Bajorai; Miestiečiai; Sąvokos; 18 amžius; Politinis diskursas; 18th century; Concepts; Citizens; Nobles; Political discourse; Burghers.

ENThis article addresses some aspects of the functioning of the concept of ‘citizen’ in the political discourse of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the latter half of the eighteenth century. In the dominant nobility’s discourse, the concept gained a strictly defi ned meaning: a citizen was, namely, a person entitled to wield or exercise political power in the state. In the estate society realities, it actually boiled down to mutual identifi cation of two concepts: ‘citizen’ and ‘nobleman’. The bourgeois conception of citizenship took shape in confrontation with such understanding of the idea, formulated and propagated by Protestant townsmen – mainly by Wawrzyniec Mitzler de Kolof and Michał Gröll, book traders, printers and publishers from Saxony. They derived the meaning of ‘citizen’ from ‘resident’. In such a concept, the term extended to all the inhabitants of Poland-Lithuania – apart from the nobility, it included, also the townspeople and the peasantry. In this context, of relevance are the changes in the meaning of the German term Bürger (burgher, citizen of the state), which infl uenced Polish political discourse. This leads to the conclusion that the latter half of the eighteenth century saw the idea of citizenship in its modern meaning. [From the publication]