LTReikšminiai žodžiai: Abiejų Tautų Respublika; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė; Lietuvos XVI a. istorija; Seimai; Istoriniai šaltiniai; Lietuvos Metrika. Keywords: The Polish-Lithuanian Commonwealth; The Great Duchy of Lithuania; Lithuanian XVI c. history; Sejms; Historical Sources; The Lithuanian Metrica.Reikšminiai žodžiai: Žygimantas Augustas, 1520-1572 (Žygimantas III Augustas; Zigmantas II Augùstas; Zygmunt II August; Sigismund August); 16 amžius; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Tarptautinė politika; Valdovai; Pasiuntiniai; Lietuvos Metrika; 16th century; Envoys; International politics; Rulers; Lithuanian Metrica.
ENThe document from the Book of Inscriptions 270 of Lithuanian Metrica is published for the first time. This is King’s Sigismund II August instruction to the elected in the districts envoys to the Grand Sejm of the Polish-Lithuanian Commonwealth in 1572. The instruction contains the Kings’ «precept» to the envoys and also detailed description of the Grand Duchy of Lithuanian current international politics. [From the publication]