Place and language transformations in a Post-Soviet landscape: a case study of the atomic city Visaginas
LTReikšminiai žodžiai: Kalbinis peizažas, daugiakalbystė, rusakalbiai, kalbos komodifikacija (praktinis panaudojimas), požiūriai į kalbą, atominės elektrinės miestas, Visaginas. Keywords: Linguistic landscape, multilingualism, Russian- speakers, language commodification,; Language attitudes, atomic city, Visaginas.Reikšminiai žodžiai: Kalbinis kraštovaizdis; Daugiakalbystė; Rusakalbiai; Kalbos modifikacijos; Kalbos nuostatos; Visaginas; Linguistic landscape; Multilingualism; Russian speakers; Language commodification; Language attitudes.
ENThe chapter analyzes the case of a post- Soviet city Visaginas (Lithuania) due to its socialist and mono- industrial heritage at present experiencing an extremely complicated transition period. Today Visaginas provides a very special example of Lithuanian ethnic landscape and represents a geographically, culturally and ideologically isolated place. Its ethnic composition is very diverse, but mainly consists of Soviet- period immigrants with a strong pro- Soviet identity who arrived in the 1970s. The collapse of the regime and the local economy have brought anxiety, uncertainty and fear not only to the inhabitants, but also to the city itself, to its identity and its future. This study focuses on the multiple issues, relying on the concepts of place identity, language ideologies, policies and practices in the framework of the global new economy and commodification. The linguistic landscape and soundscape of Visaginas demonstrated varied linguistic resources of the city: from the dominance of Russian, efforts to use Lithuanian, and English in written signs. The attempts to manifest linguistic diversity as a social capital of the city are obvious and have good potential. Whatever changes in individual repertoires and group preferences will take place in the future, bilingualism at the level of society seems to be the most desirable outcome. [From the publication]
- Etninės mažumos darbo rinkoje: kalbos, pilietybės ir socialinių tinklų reikšmė (Visagino atvejis) / Kristina Šliavaitė. Etniškumo studijos. 2012, Nr. 1/2, p. 103-125.
- Etniškumo tyrimai: tendencijos ir esminės sąvokos / Natalija Kasatkina. Filosofija. Sociologija. 2007, t. 18, Nr. 4, p. 1-11.
- Language competence in education: re-thinking minority issues in Lithuania / Ineta Dabašinskienė, Skirmantė Kubiliūtė. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 2021, 17, p. 29-45.
- Miesto socialinis ekonominis kontekstas ir tautinio tapatumo raiška: Visagino miesto atvejis / Liutauras Labanauskas. Etniškumo studijos. 2014, Nr. 2, p. 125-143.
- Post-Soviet transitions of the planned socialist towns: Visaginas, Lithuania / Rasa Baločkaitė. Studies of transition states and societies. 2010, Vol. 2, iss. 2, p. 63-81.
- Russians of Lithuania (1990-2010): integration in civil society / Grigorijus Potashenko. Ethnicity. 2010, 3, p. 98-109.
- The Linguistic landscape of tourism: multilingual signs in Lithuanian and Polish resorts / Jūratė Ruzaitė. Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics. 2017, 8, 1, p. 197-220.
- The Linguistic landscapes of Chişinău and Vilnius : linguistic landscape and the representation of minority languages in two post-soviet capitals / Sebastian Muth. Minority languages in the linguistic landscape / edited by Durk Gorter, Heiko F. Marten, Luk Van Mensel. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2012. P. 204-224.
- Understanding the post-Soviet nuclear locality through language policy orientations / Ineta Dabašinskienė. Journal of Baltic studies. 2022, vol. 53, no. 3, p. 397-414.
