I-Thou communication in distant education from the perspective of Martin Buber's philosophy

LTCOVID-19 pandemijos metu internetinė erdvė tapo viena iš svarbiausių priemonių, užtikrinančių aukštojo mokslo studijų tęstinumą. Įsitvirtinęs nuotolinis mokymas remiasi virtualia komunikacija, kuri, pakeisdama tarpasmeninio bendravimo patirtį, kelia daug diskusijų ieškant galimybių užtikrinti nuotolinių studijų efektyvumą ir jų tobulinimą. Straipsnyje nagrinėjamos Martino Buberio dialoginio ugdymo nuostatos, kurios tampa ypač aktualios dabartiniame interneto amžiuje, kai technologijų ir medijų suabsoliutinimas kelia daug grėsmių tarpasmeninių santykių ir dvasinių vertybių ugdymui. Pirmoje straipsnio dalyje aptariamas santykis Aš–Tu kaip esminis ugdymo pamatas. Atskleidžiama, kad M. Buberis pabrėžia ne teorinių žinių, bet pirmiausia santykio prioritetą ir svarbą jauno žmogaus ugdymo procese. Antroje straipsnio dalyje remiantis M. Buberio filosofija nagrinėjamos nuotolinėse studijose virtualios komunikacijos metu kylančios atskirties ir susvetimėjimo problemos. Taigi straipsnio analizė atskleidžia nuotolinių studijų tobulinimo galimybes siekiant objektyvius, formalius ir instrumentinius dėstytojų ir studentų Aš – tai santykius pakelti į subjektyvią Aš–Tu komunikacijos plotmę. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Martinas Buberis (Martin Buber); Ugdymo filosofija; Santykis; Komunikacija; Nuotolinės studijos; Dialogas; Philosophy of education; Communication; Social networks; Distance education; Dialogue.

ENThe internet space has become one of the essential tools for ensuring continuity of higher education studies during the COVID-19 pandemic. Established distance learning is based on virtual communication, which, by replacing the experience of interpersonal communication, raises many discussions about the possibilities of ensuring efficiency and improvement of distance education. The article deals with Martin Buber’s dialogue education attitudes, which have become especially relevant in the current era of the internet when the absolutisation of technologies and media poses many threats to developing interpersonal relationships and spiritual values. In the first part of the article, the relationship is discussed as the basic foundation of education. It is revealed that Buber emphasises the importance and priority of I–Thou relationship over theoretical knowledge in developing a young person. In the context of Buber’s philosophy, the second part of the article examines the problems of exclusion and alienation that arise in distance learning during virtual communication. Thus, the analysis of the article reveals the possibilities of improving distance learning in order to raise the objective, formal and instrumental I–It relationship of teachers and students to the subjective plane of I–Thou communication. [From the publication]

• Digitalized life during the pandemic in Anthropocene epoch / Tomas Nemunas Mickevičius. Filosofija. Sociologija 2022, t. 33, Nr. 1, p. 1-3.
• Etika ir begalybė: pokalbiai su Philippéu Nemo / Emmanuel Lévinas. Vilnius : Baltos lankos, 1994. 135 p.
• Martinas Buberis: egzistencinis dialogas kaip iššūkis medijų visuomenėje / Vaida Asakavičiūtė. Logos (Vilnius). 2020, 105, p. 6-13.
• Martin Buber’s dalogical communication: life as an existential dialogue / Vaida Asakavičiūtė, Vytis Valatka. Filosofija. Sociologija. 2020, t. 31, Nr. 1, p. 51-60.