LTReikšminiai žodžiai: Sovietinės skulptūros; Žaliojo tilto skulptūros; Petro Cvirkos skulptūra; Lietuva; Disonuojantis paveldas. Keywords: Soviet monumets; The Green Bridge statues; Monument to Petras Cvirka; Lithuania; Dissonant heritage.Reikšminiai žodžiai: Sovietinis paveldas; Paminklai; Skulptūros; Disonuojantis paveldas; Soviet heritage; Monuments; Statues; Dissonant heritage.
ENThis article theoretically overviews the disputes related to two heritage sites located in Vilnius, Lithuania – the Green Bridge statues and a monument to Petras Cvirka. The change in the culture of memory – from a Soviet to an independent Lithuania – has created the appropriate conditions for certain objects of such heritage to reveal dissonance. Common actions applied to mitigating the disputes that occur in relation to the Soviet-era legacy include the removal of such statues or monuments and/or their relocation. Meanwhile, alternative solutions such as memorial/information plaques and artistic interventions aimed at reinterpreting and decontextualizing the object in question are less widely endorsed. [From the publication]