LTStraipsnyje, remiantis dviem žmogaus metafizinės sąrangos modeliais – tomistiniu ir personalistiniu – ir ieškant jų dermės, analizuojama lyties keitimo galimybės problema. Tomo Akviniečio lyties kaip neatskiriamos akcidencijos samprata siejama su personalistine asmens ir jo laisvės koncepcija. Lytį priskyrus prigimties lygmeniui svarstomas asmens ir prigimties, taip pat asmens laisvės ir prigimties santykis. Prieinama prie išvados, kad žmogaus metafizinės sąrangos analizė nesuteikia argumentų lyties keitimo galimybei pagrįsti. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lyties suvokimas; Žmogaus prigimtis; Asmens laisvė; Lyties keitimas; Perception of gender; Human nature; Liberty; Sex change.
ENProblem of possibility of sex change is analysed in the article based on two models of metaphysical structure of human being – Thomistic and Personalist, and seeking their coherence. Thomas Aquinas’ notion of sex as inseparable accident is related with personalist conception of person and his/her freedom. Having ascribed sex to level of nature, relation between person and nature is discussed together with the relationship between person’s freedom and nature. Conclusion is drawn that analysis of metaphysical structure of human being does not provide arguments for substantiating the possibility of sex change. [From the publication]