JAV lietuviai, laivų bilietų pardavėjai - ekskursijų į Lietuvą 1927-1940 m. organizatoriai

LTLietuvai paskelbus nepriklausomybę, pagausėjo JAV lietuvių kelionių į Lietuvą, todėl ėmėsi telktis ir JAV laivų bilietų pardavėjai (agentai) lietuviai. 1927 metais jie įkuria Lietuvių laivakorčių agentų sąjungą Amerikoje, kurios tikslas - monopolizuoti bilietų pardavimą savo tautiečiams, pirmiausia vykstantiems į Lietuvą. Ši sąjunga veikė iki 1940 metų, burdama į savo gretas lietuvius bilietų pardavėjus, dalyvaujančius Amerikos lietuvių ekonominio centro veikloje. Ji užmezgė ryšius su Lietuvos turizmo sąjunga Kaune, palaikė glaudžius ryšius su įvairiomis JAV laivų kompanijomis, bandė iš Lietuvos valdžios gauti įvairių lengvatų. Sąjunga dėjo daug pastangų organizuodama ekskursijas atskirais laivais į Lietuvą per Klaipėdos uostą, ypač ragino aplankyti Lietuvą JAV lietuvių jaunimą. Lietuvių laivakorčių agentų sąjunga Amerikoje buvo žinoma ir vertinama stambių JAV laivų kompanijų, kurios tikėjosi lietuvių agentų dėka stiprinti savo turizmo verslą. Ilgainiui šios sąjungos veikla vis stiprėjo, darėsi organizuotesnė, išryškėjo aktyviausi jos veikėjai: Juozas Ambraziejus, Albinas S. Trečiokas, Jonas Sekys ir kt. Kadangi šis klausimas istoriografijoje iki šiol nebuvo aptartas, šis straipsnis yra bene pirmasis bandymas atidžiau pažvelgti į JAV lietuvių laivų bilietų pardavėjų veiklą 1927-1940 m. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: JAV lietuviai; Ekskursijos; Laivų bilietų agentai; Albinas S. Trečiokas; Juozas Ambraziejus; Povilas Žadeikis; Turizmas; Klaipėda; American Lithuanians; Tours; Ship ticket agents; Albinas S. Trečiokas; Juozas Ambraziejus; Povilas Žadeikis; Klaipėda.

ENThe number of American Lithuanians visiting or coming back for permanent residence to Lithuania was growing in the first half of the 20th century; therefore, a special business - tourist ship ticket vendors appeared in the USA and the Union of Lithuanian Shipboard Agents in the USA was established in Brooklyn in 1927. The Union aimed at monopolising, i.e. taking over the sales of ship tickets to American Lithuanians travelling to Lithuania from vendors of other nationalities. In addition, the strengthened and favourable attention of Lithuanian national governments to Lithuanians abroad also influenced their appearance. The Union operated till 1940 and involved Lithuanian ticket vendors, who participated in the activity of the Economic Centre of American Lithuanians. It established connections with the Tourism Union of Lithuania in Kaunas and maintained close relations with different US shipping companies hoping to strengthen own tourism business owing to Lithuanian agents. The Union leaders tried to obtain discounts from the Lithuanian government and thus promote travelling to Lithuania. They consistently advocated the abolition or minimisation of visa fees, requested discounts on Lithuanian domestic transport tickets, and offered facilitation of the acquisition of Lithuanian passports for non-US citizens. Their effort and constant reminder of these areas to the Lithuanian authorities yielded results over time and certain reliefs were attained. The members of the Union made effort to organize large tours for Lithuanians to the country by ship via the port of Klaipeda not only for profit but also for patriotic reasons.Five to nine large tours from the United States were organized each year. Lithuanian youth in the US were especially encouraged to visit Lithuania, get to know it, learn Lithuanian better, make friends, and thus try to preserve Lithuanianness and get involved in Lithuanian activities. In 1929-1938, more than 16 thousand US tourists visited Lithuania. The Union plans also included the issue of the protection of tourists from Lithuania, which was gradually resolved. Year after year, the activities of the Union grew stronger, became organized, searched for ways to stimulate American Lithuanians' interest in Lithuania, and solved the issues of tourism advertising and publishing of tourist literature. Active members, namely Juozas Ambraziejus, Albinas S. Trečiokas, Jonas Sekys and others, became prominent in its activities and helped to spread the name of the Union not only among American Lithuanians, but also among Lithuanian agents. The Union's activity was interrupted by World War II in 1939 and Occupation of Lithuania in 1940. [From the publication]