LTTekstas skirtas dviem Vėlinių pastatymams, kuriuos režisavo lietuviai Jonas Vaitkus (Vilniaus akademinis dramos teatras, 1990) ir Eimuntas Nekrošius (Varšuvos nacionalinis teatras, 2016). Autorė primena, kaip buvo priimami abu pastatymai, sugretina juos ir analizuoja juose esančias lietuviškas gijas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Inscenizacija; "Vėlinės"; Jonas Vaitkus; Eimuntas Nekrošius; Staging; "Forefathers' Eve"; Lithuania; Jonas Vaitkus; Eimuntas Nekrošius.
ENThe article concerns two theatrical stagings of "Forefather'’ Eve" made by Lithuanian directors: Jonas Vaitkus (Academic Dramatic Theater in Vilnius, 1990) and Eimuntas Nekrošius (National Theater in Warsaw, 2016). The author recalls the history of the reception of both productions, juxtaposes them and analyzes the Lithuanian threads presented in them. [From the publication]