LTKatalikams, be krikšto, svarbi ir bažnyčios teikiama Pirmoji komunija bei Sutvirtinimo sakramentas. Nors pastarieji sakramentai liudija kataliko gyvenimo brandą, tačiau galima įžiūrėti ir tam tikrų socialinių aspektų. Etnologų ši tema plačiau nenagrinėta, todėl pasistengsime šias šventes kuo išsamiau aptarti pasaulietiniu aspektu, t. y. apžvelgti, kokią įtaką jos darė vaiko socializacijai (jo tapimui visuomenės nariu). [Iš straipsnio, p. 31]Reikšminiai žodžiai: Pirmoji komunija; Sutvirtinimo sakramentas; Sakramentai; Katalikų Bažnyčia; Vaikai; Krikštatėviai; Papročiai; Tradicijos; Šiaurės Lietuva; Etnografija; Tyrimai; Socializacija; First Communion; Confirmation; Sacraments; Catholic Church; Children; Godparents; Customs; Traditions; Northern Lithuania; Ethnography; Research; Socialization.
ENThe aim of the article is to show the secular aspects of the First Communion and Confirmation in the Roman Catholic Church in northern Lithuania, concentrating on the importance of them to man's socialization. In many families the First Communion and Confirmation were marked solemnly. During them the ties of spiritual relationship became stronger (the Godparents' care of the child at that time), developed in a new way (choosing a Godfather or Godmother of Confirmation) and ensured a stable community of a village or a small town. [From the publication]