LTKnygoje apibendrinta ilga ir sudėtinga archeologinių, antropologinių ir istorinių tyrimų epopėja, prasidėjusi 2017 m. sausio pradžioje atradus palaidojimus ant Gedimino kalno. Lietuvos nacionalinio muziejaus archeologams teko atsakomybė atkasti, preparuoti, iškelti surastus sukilėlių palaikus, ištirti šios masinės kapavietės aplinką, surinkti įkapes ir visą archeologinę medžiagą išanalizuoti ir atributuoti. Sykiu su tęstiniais archeologiniais tyrinėjimais vyko istoriniai ir antropologiniai tyrimai. Pasitelkus naujausią medicinos kriminalistikos ir genetinių tyrimų patirtį antropologams pavyko identifikuoti visas sukilimo malšintojo M. Muravjovo aukas. Knygą sudaro dvi dalys. Pirma dalis – tai pasakojimas apie sukilėlius. Ji parašyta remiantis istoriografija, bet pirmiausia archyviniais šaltiniais. Ypatingą reikšmę rekonstruojant Gedimino kalne palaidotų sukilėlių kelią į mirtį turėjo jų tardymo ir teismo bylos, karinės valdžios raportai ir kiti dokumentai, taip pat užsienio laikraščiuose skelbtos korespondencijos iš Vilniaus apie sukilimo dalyvių egzekucijas. Antroji knygos dalis skirta buvusiai Vilniaus tvirtovei, kurios teritorijoje aptikti sukilėlių palaikai, archeologų atradimams ir sukilimo dalyvių palaikų identifikacijai. [Leidėjo anotacija]Reikšminiai žodžiai: Pasipriešinimo judėjimas; Nacionalinis išsivadavimo judėjimas; Archeologiniai tyrinėjmai; Archeologiniai radiniai; Sukilimas, 1863-1864 (Lenkijos ir Lietuvos sukilimas; Sausio sukilimas; January Uprising).
ENThe uprising of 1863-1864 had the aim to restore the Polish-Lithuanian Commonwealth with the borders of 1772 (the first partition of the state took place that year). The future state had to consist of Poland, Lithuania (together with Belarus) and Rus' (Ukraine). Thus, the coat of arms of the uprising combined three coats of arms representing the Polish Eagle, the Knight of the Grand Duchy of Lithuania, and Michael the Archangel of Rus'. The Russian imperial authorities cruelly suppressed the uprising, started repressions, deported and executed the rebels. All in all, 128 persons were executed, among them 21 in Vilnius. The victims of the executions were buried in secret. For more than 150 years, nobody knew where their remains were hidden, though certain clues pointed to Castle (Gedimino) Hill and the Hill of Three Crosses. In the winter of 2017, archaeologists of the National Museum of Lithuania led by Arūnas Kalėjus found human remains on Gedimino Hill in Vilnius. After having confirmed that these were indeed the remains of the participants of the uprising, excavations continued with the aim to find all 21 victims executed in Vilnius. By the spring of 2019, 20 remains have been found. The burial place of the priest Stanisław Iszora has not been found yet. The National Museum of Lithuania assembled a group of archaeologists, historians, art researchers and anthropologists, whose research allowed identifying the rebels and telling their story. The book consists of two parts. Part I, "The Way to Death", is an account about the rebels written on the basis of historiography and archival sources: interrogation and court files, reports of the military authorities etc. Extensive correspondence from Vilnius published in the Krakowian daily Czas (Time) has been used. Dates are given according to the Julian calendar. [From the publication]