Collecting art in the turmoil of war: Lithuania in 1939–1944

LTStraipsnyje apžvelgiama Lietuvos nacionalinių ir vietinių muziejų meno kolekcijų raida Antrojo pasaulinio karo metais, tradiciškai laikomais ypač nepalankiais kultūrinei veiklai. Šiuo laikotarpiu Lietuvos muziejų meno kolekcijų dinamiką palaikė du pagrindiniai šaltiniai. Pirmąjį – nacionalistinė politika, arba, tiksliau tariant, vienas iš jos prioritetų remti lietuvių meną, įsigyjant amžininkų meno kūrinius. Šios strategijos išimtis – dėmesys daugiakultūrinei Vilniaus meno scenai, iš dalies žydų, bet ypač lenkų dailei, dėl kurio XX a. penktojo dešimtmečio pirmojoje pusėje Vilniaus dailės muziejui ir nacionalinio dailės rinkinio statusą turėjusiam Vytauto Didžiojo kultūros muziejui Kaune įsigyta lenkų dailininkų darbų. Antras svarbus šaltinis buvo privačios nuosavybės nacionalizacija, vykdyta sovietų okupacijos metais – 1940–1941 m. Šis procesas padėjo Lietuvos muziejams praturtinti savo kolekcijas pirmiausia vertingais taikomosios dailės dirbiniais, taip pat paveikslais, skulptūromis, grafikos atspaudais. Dėl dvarų turto nacionalizacijos reikšmingai išaugo provincijos muziejų, pirmiausia Šiaulių „Aušros“ ir Žemaičių muziejaus „Alka“ Telšiuose rinkiniai. Lietuvos piliečių emigracijos į Vakarus banga Antrojo pasaulinio karo pabaigoje taip pat buvo palankus veiksnys plečiant muziejų kolekcijas, nes ir dailininkai, ir jų kūrinių savininkai išvykdami paliko nemažai vertybių muziejams depozito teisėmis, vėliau, sukakus senaties terminui, jie perėjo muziejų nuosavybėn. Kita vertus, kai kurios muziejinės vertybės išgabentos iš Vilniaus į Lenkiją 1945–1948 m. su Lenkijos piliečiais buvusių vilniečių vadinamosios repatriacijos banga.Straipsnyje sisteminami anksčiau skelbti duomenys, taip pat pateikiama naujos informacijos, siekiant rekonstruoti Lietuvos muziejų meno rinkinių augimo dinamiką, sąlygotą radikalių politinių pokyčių. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Dailė; Kolekcionavimas; Paveldas; Naciai; Nacionalizmas; Okupacija; Antrasis pasaulinis karas, 1939-1945 (World War II); Art; Collecting; Heritage; Lithuania; Nazi; Nationalism; Nationalisation; Occupation; Second World War.

ENThe article deals with the growth of the art collections of the Lithuanian national and municipal museums during WWII, a period traditionally seen as particularly unfavourable for cultural activities. During this period, the dynamics of Lithuanian museum art collections were maintained by two main sources. The first was caused by nationalist politics, or, more precisely, one of its priorities to support Lithuanian art by acquiring artworks from contemporaries. The exception to this strategy is the attention given to the multicultural art scene of Vilnius, partly Jewish, but especially Polish art, which led to the purchase of Polish artists’ works for the Vilnius Municipal Museum and the Vytautas the Great Museum of Culture in Kaunas, which had the status of a national art collection. The second important source was the nationalisation of private property during the Soviet occupation of 1940–1941. This process enabled the Lithuanian museums to enrich their collections with valuable objets d’art first of all, but also with paintings, sculptures and graphic prints. Due to the nationalisation of manor property, the collections of provincial museums, primarily Šiauliai Aušra and Samogitian Museum Alka in Telšiai, significantly increased. The wave of emigration of Lithuanian citizens to the West at the end of the Second World War was also a favourable factor in expanding museum collections, as both artists and owners of their works left a number of valuables to museums as depositors. On the other hand, some museum valuables were transported from Vilnius to Poland in 1945–1948 by the wave of the so-called repatriation of former Vilnius residents who had Polish citizenship in 1930s.The article systematises previously published data and provides new information in order to reconstruct the dynamics of the growth of Lithuanian museum art collections caused by radical political changes, which took place in the mid 20th century. [From the publication]

• Amžininkų dailė nacionaliniuose rinkiniuose: Vilniaus dailės integravimas į Lietuvos meninį paveldą 1939-1944 m / Giedrė Jankevičiūtė. Meno istorijos studijos 2021, t. 10, p. 225-260.
• Dailė ir valstybė : dailės gyvenimas Lietuvos Respublikoje 1918-1940 / Giedrė Jankevičiūtė. Kaunas : Nacionalinis M.K. Čiurlionio dailės muziejus, 2003. 303 p.
• Tarp gimtinės ir Tėvynės: Lietuvos SSR gyventojų repatriacija į Lenkiją (1944-1947, 1955-1959 m.) / Vitalija Stravinskienė. Vilnius : Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2011. 510 p.
• Tarp Scilės ir Charibdės : Lietuvos kultūros vertybių transpozicija Antrojo pasaulinio karo metais / Raimundas Klimavičius. Vilnius : Versus aureus, 2011. 279 p.
• Vieno dokumento pėdsakais: Misiūnų ūkio meno vertybių 1940 m. aprašas ir jo perskaitymai / Giedrė Jankevičiūtė. Menotyra. 2011, t. 18, Nr. 4, p. 329-337.