Grįžtant prie pokalbio: meta- ar inter-?

LTStraipsnyje svarstomos kelios pamatinės sampratos, dėstomos daugelyje Algio Mickūno tekstų ir susijusios su metakultūrinio bei metacivilizacinio mąstymo galimybės problema. Mickūno prieigos prie tarpcivilizacinių studijų savitumą sudaro jų problematikos performulavimas pasitelkiant transcendentalinės fenomenologijos konceptualines priemones. Kultūras, tradicijas ir civilizacijas jis laiko šifruota ar simboline sąmonės raiška. Kitos civilizacijos darosi prieinamos fenomenologiškai eidetiškai nagrinėjant esmiškai policentrinę sąmonę. Pamatinė šios sąmonės plotmė yra pastovumas (permanence) ir kismas (flux), aptinkami labai įvairiose jos raiškose. Mickūnas išskiria pilną pastovumo ir kismo santykių paradigmą. Straipsnyje svarstoma, ar šios sąmonės struktūros ir jų santykiai yra vieninteliai galimi ir kokiu pagrindu eidetikos hierarchizuojamos. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Pastovumas; Kismas; Civilizacijos studijos; Mickūnas; Kavolis; Permanence; Flux; Civilisation studies; Mickūnas; Kavolis.

ENPaper examines some fundamental notions recurrent throughout Algis Mickūnas’s works and related to the issue of the possibility of a metacultural and metacivilizational thought. The originality of Mickūnas’s approach to intercultural studies lies in his reformulation of its problematics in the conceptual framework of transcendental phenomenology. He regards cultures, traditions, and civilizations as coded or symbolic expressions of consciousness, and holds that other civilizations may be accessed by way of the phenomenological eidetic analysis of the essentially polycentric consciousness. The fundamental plane of such consciousness is defined by relationships between permanence and flux, found operative in a wide range of forms, of which Mickūnas draws a full paradigm. The paper considers whether these structures of consciousness and their relations are the only possibility, and what precisely grounds the hierarchies of the eidetics in place. [From the publication]

• Kultūra lietuvių filosofų akiratyje / Arūnas Sverdiolas. Vilnius : Apostrofa, 2012. 618 p.
• Pastovumas ir tėkmė : kultūros fenomenologijos apybraižos / Algis Mickūnas ; vertė Vygandas Aleksandravičius. Vilnius : Kultūros, filosofijos ir meno institutas, 2007. 271 p.
• Per fenomenologiją į dzenbudizmą / Algis Mickūnas ; iš anglų kalbos vertė Dalia Kaladinskienė. Vilnius : Baltos lankos, 2012. 183 p.
• Vytautas Kavolis: asmuo ir idėjos / sudarytojai Rita Kavolienė ir Darius Kuolys. Vilnius : Baltos lankos, 2000. 511 p.