LTLiudas Dovydėnas "turėjo neeilinį pasakoriaus ir humoristo talentą bei gyvą kalbos jausmą", - teigė Elena Bukelienė. Tai labai produktyvus autorius: yra išleidęs daugiau kaip 20 knygų - romanų, apysakų, apsakymų rinkinių, memuarų bei kūrinių vaikams ir jaunimui. Romanas "Broliai Domeikos", apsakymai vaikams "Kelionė į pievas", "Jaujos pasakos", apysaka "Naktys Karališkiuose" yra išversti į anglų, latvių, estų, suomių ir rusų kalbas. Dovydėno kūrybą galima skirstyti į du etapus: kūriniai, parašyti 1931-1944 m. Lietuvoje ir 1944-1979 m. išeivijoje. Tačiau toks skirstymas gana sąlygiškas, nes išeiviškoji kūryba beveik nesiskyrė nuo sukurtosios Lietuvoje, - Dovydėnas papildė ją tik nauja tematika - amerikietiška senosios lietuvių emigrantų kartos patirtimi. Didžiausią kūrybinį pakilimą prozininkas išgyveno ketvirtuoju dešimtmečiu, kuomet ir parašė daugiausia kūrinių. [Iš straipsnio, p. 422]Reikšminiai žodžiai: Liudas Dovydėnas; Liudo Dovydėno kūryba; Rašytojai; Žurnalistai; Liudas Dovydėnas; Liudas Dovydėnas creation; Writers; Journalists.