LTStraipsnyje, remiantis archyviniais dokumentais ir to meto JAV lietuvių spauda, aptariamas istorinėje literatūroje dar dėmesio nesulaukęs bandymas sukurti Lietuvos vyriausybę tremtyje – Jungtinėse Amerikos Valstijose iš pasitraukusių 1939–1941 metais Lietuvos piliečių. Aptariamas jų telkimas į Lietuvos piliečių sąjungą ir kilusios problemos bei JAV lietuvių organizacijų (ypač Amerikos lietuvių tarybos), Lietuvos atstovų JAV ir prezidento A. Smetonos pozicijos tuo klausimu. Atskleidžiamos Lietuvių tautos tarybos sukūrimo peripetijos, veiklos užuomazgos ir sunykimas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: JAV; Lietuvių tautinė taryba; Vyriausybė tremtyje; Government in exile; Lithuania; Lithuanian National Council; USA.
ENThis article discusses the attempt to create a Lithuanian Government in exile among the Lithuanian immigrants who reached the United States in 1939–1941. This topic has not been given enough attention in historical literature yet, therefore the article is based on archival documents and articles from Lithuanian American press of the time. The article explores the founding of the Lithuanian Citizens Union and its struggles as well as the opinions of the former President of Lithuania A. Smetona, other Lithuanian American organisations (the Lithuanian American Council in particular) and Lithuanian representatives in the US towards this event. Moreover, the paper reveals the backstage of establishing the Lithuanian National Council, its first steps and, later on, its decadence. [From the publication]