Tradycja unii polsko-litewskiej w świetle dokumentów Armii Krajowej z lat 1939–1944

• Tradition of the Polish–Lithuanian Union in the Documents of the Home Army of 1939–1944
• Lenkijos–Lietuvos unijos tradicija Armijos Krajovos dokumentuose 1939–1944 metais

LTApie Armiją Krajovą (AK) priimta kalbėti kaip apie karinę organizaciją. Bet dažnai pamirštamas faktas, jog AK – organizacija, turėjusi politinį aparatą, kuris formavo krašto gyventojų pažiūras, skelbė idėjas ir politines vizijas, panaudodamas nuosavus komunika-cijos kanalus. AK vadovybė vykdė tikrąjį informacinį karą naudodama prieinamas medi-jas. Šiuo tikslu buvo įkurtas Informacijos ir propagandos biuras (BIP). Atsižvelgiant į taikomus metodus ir jų poveikį, AK propagandinę veiklą galima sus-kirstyti į mikro, mezo ir makro lygmenis. Būdama pogrindžio organizacija, AK veiksmin-gai vykdė informacinį karą pradiniame etape mezo lygmenyje. Tačiau vėliau AK infor-macinė veikla įgavo makro lygmens bruožus. Pasitelkdama propagandą, AK vadovybė komunikavo visuomenei idėjas, kurios formavo pilietišką visuomenės elgseną. Šiame straipsnyje pristatomi propagandiniai AK pranešimai apie Lenkijos ir Lietuvos federaciją. Analizuojamuose pranešimuose vyrauja dvi politinės Lenkijos ir Lietuvos bendros vals-tybės vizijos. Pirmoji – federacinė vizija, pagal kurią Lenkija ir Lietuva turėjo susijungti į bendrą valstybę lygiomis teisėmis. Antroji vizija numatė visišką Lietuvos inkorporaciją į Lenkiją, paliekant lietuviams tik kultūrinę autonomiją. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: AK Vilniaus apygarda; Armija Krajova; Armija Krajowa; Federacija; Lenkijos ir Lietuvos santykiai; Lietuvos ir Lenkijos santykiai; Propaganda; Armia Krajowa; Army Craiova; Federation; Home Army; Lithuanian-Polish relations; Polish-Lithuanian relations; Propaganda; Vilnius District of the Home Army.

ENUsually, the Home Army is understood as a military organization. But often, there is missing fact that the Home Army is an organization that had a political apparatus that formed the views of the country’s population, published ideas and political visions using its own communication channels. The Home Army leadership conducted a real infor-mation war using accessible media. For this purpose, an Information and Propaganda Of-fice (hereinafter referred to as “the IPO”) was founded. The Home Army propaganda activities can be divided into several levels according to the methods used and their effects: micro, meso, macro. The Home Army was an un-derground organization that effectively pursued the information war, at the initial stage of the meso level. But later, the Home Army information activities gained macro-level fea-tures. Thanks to propaganda, the Home Army leadership communicated to the public ideas that formed civic public behavior. This article introduces the Home Army propa-ganda reports about the Polish and Lithuanian federation. The analyzed reports consist of two political Polish and Lithuanian common state visions. The first was a federal vision whereby Poland and Lithuania had to unite into a common state with equal rights. The second vision provided for the full incorporation of Lithuania into Poland, leaving Lithu-anians only cultural autonomy. [From the publication]