CIA žvalgyba Baltijos šalyse (1947-1953)
- Lietuvių kalba / Lithuanian
- Anglų kalba / English
LTŠiame rinkinyje aptariamas Baltijos šalių istorijos laikotarpis (1944-1953) mūsų istoriografijoje retai pasirodo kaip smagių nuotykių laikas - veikiau kaip neįveikto skausmo, neatpirktų ar nepataisomų netekčių laikotarpis. Greta asmeninio vertinimo, dažnai išreikšto memuarinio teksto pavidalu, pastaraisiais metais atsiranda vis daugiau svarių akademinių refleksijų, moksliškai aiškinančių destruktyvias išgyventas patirtis ir jų palikimą dabarčiai2. Optimistiškesnę perspektyvą, pagardintą jaunatviška bravūra, pasiūlo tik sovietinė propaganda, adaptavusi ideologinį Rusijos pilietinio karo naratyvą lietuviškoje nuotykinėje jaunimo literatūroje3 ir "raudonojo vesterno" kino juostose4, kurių viena kartais vis dar tituluojama "visų laikų geriausiu lietuvišku filmu"5. Lietuvoje iki šiol nebuvo jokios diskusijos dėl ČIA dokumentų; į juos (tik tuos, kurie tapo prieinami internetu) pažvelgė tik partizanų karo tyrinėtojai ir labai nusivylė - nieko naujo apie partizanų karą čia sužinoti nepavyko (išskyrus vienintelio Jono Öhmano iš JAV Nacionalinio archyvo Vašingtone parvežtus ir "Naujajame Židinyje" paskelbtus kelis tuo metu internetu nepasiekiamus dokumentus6). Tačiau istorijų apie tarybinių šnipų žaidimus ir šaunių liaudies gynėjų nuotykius pokario kaime kūrėjai nepražiopsojo progos pasinaudoti šių dokumentų teikiamomis galimybėmis. 2017 m. vasarą NATO televizija sukūrė aštuonių minučių trukmės filmą apie visų trijų Baltijos valstybių pasipriešinimo judėjimus Forest Brothers: Fight for the Baltics7. Po filmo pasirodė aštrūs Rusijos politinių veikėjų komentarai ir atitinkama propaganda. [Iš Įvado]Reikšminiai žodžiai: JAV; Pokaris; Rezistencija; Partizanai; Sovietizacija; Sovietinė Lietuva; Baltijos valstybės; CIA žvalgyba; USA; Resistance movement; Partisans; Sovietization; Soviet Lithuania; Baltic States; CIA Intelligence.
ENThis collection of documents was conceived primarily with the Lithuanian readers in mind. We wanted to introduce them to the little-known corpus of sources which the older generation of Lithuanians still finds difficult to access due to the language barrier. And also to help dispell the statements of the Soviet propaganda that for years declared any inside resistance to be activities of the "American spy agency". We expect that this collection of documents will help bring the true historical picture somewhat closer. We had to give up our original idea of publishing a bilingual collection (with facsimiles of the originals next to translations of documents). Regardless, we wanted the collection to remain not entirely inaccessible to those who might be interested in the broader history of the region. And especially, to give them access to the editor’s analytical work: the description of the CIA archive, the selection and analysis of the documents. There is not much historiography regarding the CIA intelligence activity in the Baltic States.1 The most informative is the article by Matthew Aid introducing his own digital document collection. The basis of the collection consists of the declassified CIA documents from the Presidential and other USA archives (the total of 15 archival institutions).1 2 Aid's collection of documents covers the whole Cold War period up until the dissolution of the Soviet Union in 1991, and the intelligence missions to the western border of the USSR comprise only a small part of the topics presented. [Extract, p. 29]
- Lithuanian anti-Soviet armed resistance in the context of XXth-century partisan wars / Kęstutis K. Girnius. Unknown war: anti-Soviet armed resistance in Lithuania and its legacies / edited by Arūnas Streikus. London ; New York : Routledge. Taylor & Francis Group, 2022. P. 15-47.
- The Memory of the armed anti-Soviet resistance during the Cold War / Mingailė Jurkutė. Unknown war: anti-Soviet armed resistance in Lithuania and its legacies / edited by Arūnas Streikus. London ; New York : Routledge. Taylor & Francis Group, 2022. P. 99-126.
