LTŽmonijai sparčiai žengiant į naują kompiuterinės revoliucijos su jos sukurta virtualia tikrove erą, kaip niekuomet anksčiau aktualios yra globalinės tarpcivilizacinių santykių problemos. Stiprėjant įvairių planetos regionų integracijai, skirtingose civilizacijose išsikristalizavusios idėjos, alternatyvūs mąstymo ir kūrybos principai, atitinkantys socialiai aktualius pasaulinės kultūros raidos poreikius, savitai susipina naujausioje postmoderno kultūroje ir formuoja iš esmės naują vieningos metacivilizacinės kultūros modelį. Todėl keletą pastarųjų šimtmečių viešpatavusią „kolonijinę“ vienataškę europocentristinę pasaulinės kultūros viziją Vakaruose keičia nauja daugiataškė, policentristinė, pripažįstanti kitų pasaulio civilizacijų kultūros vertybes ir simbolius. [Iš straipsnio, p.7]Reikšminiai žodžiai: Metacivilizacija; Globalizacija; Civilizacija; Kultūra; Informacinė revoliucija; Metacivilization; Globalization; Civilization; Culture; Mass-communication revolution.
ENArticle analyzes how the controversies of the globalization process influence the formation of the new culture of metacivilization, in which multifarious forms of culture are intertwined because of the interaction of different civilizations. Special attention is paid to the influence of the mass- communication revolution on postmodern culture and to the consequences of the transformation of text culture to video culture. [From the publication]