Ką veikia šokio dramaturgai?

LTŠokio dramaturgijos pradžia laikomas Pinos Bausch ir Raimundo Hoghe’s bendradarbiavimas XX a. devintajame dešimtmetyje. Šių pareigų atsiradimas kūrybinėje šokio spektaklio komandoje susijęs su poststruktūralistine filosofija, padariusia poveikį mąstymui apie pasaulį ir meno praktikai. Nors dramaturgai šiuo metu dirba greta ne vieno garsaus choreografo, jų vaidmenį kuriant šokio spektaklį iki šiol sunku vienareikšmiškai apibrėžti. Lietuvoje šokio dramaturgija praktikuojama apie dešimt metų; kaip aiškėja iš teatrologės Kristinos Steiblytės straipsnio, naujo kūrybinės komandos nario įtraukimo galimybės bei nauda dar tik pradedamos tyrinėti. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Choreografija; Dramaturgija; Šiuolaikinis šokis; Šokio dramaturgas; Šokio dramaturgija; Šokio teatras; Choreography; Contemporary dance; Dance dramaturgy; Dance playwright; Dance theatre; Dramaturgy.

ENThe collaboration between Pina Bausch and Raimund Hoghe in the 1990s is regarded as the beginning of dance dramaturgy. The emergence of this role within the creative team of the dance spectacle is linked with post-structuralist philosophy, which has impacted on the way of thinking about the world and the practice of art. Even though playwrights work with many famous choreographers, the part they play in creating a dance spectacle is difficult to define unambiguously. Dance dramaturgy has been practised in Lithuania for about a decade. As the theatrologist Kristina Steiblytė discusses in her article, research on the potential and benefits of having a new member in the creative team is only in the early stages. [From the publication]