Studentų žargono emocinė-ekspresinė vertė

LTŽargono vieta emocinės-ekspresinės leksikos terpėje ypatinga. Žargonybės - daugiausiai stilistiškai konotuota leksikos sritis. Straipsnyje aptariama žargonybių pažintinė vertė, išgalės pasakyti ekspresyviau, emocionaliau. Remiantis apklausų duomenimis, daroma išvada, kad žargonas - galimybė praturtinti ekspresinę leksiką ir atskleisti asmenybės vertybines orientacijas bei santykį su tikrove. Tačiau žargonybės vertintinos diferencijuotai. Vienur jos yra paslaugūs stiliaus talkininkai, kitur - kalbos teršalai. Žargonybės gausiai vaitojančios nebrandžios asmenybės aktyvioji bendrinė leksika greitai sensta, o galimybės išsisakyti "kaip nori" stabdo asmenybės brandą. Dėl šių priežasčių žargonas laikytinas destruktyvia saviraiškos forma. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Ekspresija; Leksika; Motyvacija; Stilius; Žargonas; Žargonybė; Expression; Jargon; Lexis; Motivation; Slang; Style; Vocabulary.

ENThe place of jargon is specific in emotional-expressive vocabulary environment. It is the most stylistic ally connotative sphere vocabulary. The article analyses the cognitive jargon value, and possibilities to express more emotionally and expressively. Emotional connotation is in the first place emotional-expressive vocabulary and the possibility to reveal orientations of value and relation to reality. Jargon shloud be evaluated differently, on the one hand it is helpful sidekick of style, but on the other hand it is a pollutant of the language. The active common lexics, declines quickly to people who lard jargon and the possibility to express oneself "as you wish" prevents from the maturity of a personality. Becauase of these reasons we should consider jargon as a destructive form of self - expression. [From the publication]