Wpływy litewskie w mowie uczniów szkól polskich na Litwie

LTLietuvos lenkų mokyklų moksleiviai yra daugiakalbiai. Jų lenkų ir rusų kalba pasižymi didėjančia lietuvių kalbos įtaka. Visi šios įtakos atvejai surūšiuoti pagal šias grupes: citatos, leksinės bei gramatinės interferencijos. Citatos - dažniausiai sutinkama lietuvių kalbos įtakos apraiška, tarp jų yra daugiausia tikrinių daiktavardžių, pasitaiko ir bendrinių daiktavardžių bei kitų žodžių junginių. Žymiai mažiau pastebėta interferencijų atvejų. Dažniau pasitaikančios moksleivių lenkų kalboje yra gramatinės interferencijos. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Citata; Citatos; Daugiakalbystė; Gramatinė interferencija; Gramatinės interferencijos; Leksinė interferencija; Leksinės interferencijos; Lenkų kalba Lietuvoje; Lenkų mokykla; Mokinių kalba; Citation; Disciples' language; Grammatical interference; Lexical interference; Multilingualism; Polish in Lithuania; Polish school; Quotes.