Senųjų Lietuvos gyventojų ūkis: pirmieji metalai

LTLietuvoje metalų epocha prasidėjo pasirodžius pirmiesiems metalo dirbiniams. Bronzos amžiuje nebuvo žinoma vietinių metalo šaltinių ir tuo metu pasirodę metalai visi buvo atvežtiniai. Artimiausios metalo gavybos ir perdirbimo vietos dabartinės Lietuvos atžvilgiu buvo Čekijoje, Slovakijoje ir Vokietijoje žinomi vario telkiniai. Lietuvos teritorijoje metalo dirbinių gamyba (perlydymas iš žaliavos ar kitų dirbinių) prasidėjo nežymiai vėliau nei pasirodė pirmieji metalo dirbiniai. Straipsnio autorius analizuoja pirmųjų metalų kilmę Lietuvos teritorijoje ir aptaria importo sunkumus, kurie lėmė žemą metalo įrankių konkurencingumą lyginant su senaisiais titnaginiais, kauliniais ir raginiais įrankiais. Aiškinama žalvario lydymo technologija. [P. 245]Reikšminiai žodžiai: Bronzos amžius; Žalvario lydymo technologija; Metalo dirbiniai; Bronze Age; Brass melting technology; Metal artefacts.

ENThe author analyses the origin of the first metals in the territory of Lithuania and discusses the difficulties of import, which caused low competitiveness of metal tools with the old flint, bone and horn ones. The brass melting technology is explained. [From the publication]