Senųjų Lietuvos gyventojų ūkis: titnagas ir gintaras

LTStraipsnyje aptariami titnago gavybos, perdirbimo ir prekybos ypatumai Rytų Baltijos šalyse nuo mezolito iki senojo bronzos amžiaus. Aiškinami titnago išgavimo, gabenimo ir perdirbimo būdai. Išanalizuota titnago teritorijų reikšmė ir jų įtaka ne titnago teritorijoms. Autorius analizuoja gintaro gavybos, perdirbimo ir eksporto, kaip atskiros ūkio šakos, pradžią.Reikšminiai žodžiai: Titnago apdirbimas ir prekyba; Gintaro apdirbimas ir prekyba; Mezolito kultūra; Flint processing and trade; Amber processing and trade; Mesolithic culture.

ENThe article discusses the peculiarities of flint extraction, processing and trade in the Eastern Baltics from Mesolithic to the old Bronze Age. The ways of flint extraction, transportation and processing are explained. The significance of flint territories and their influence on non-flint territories arc analysed. The author analyses the beginning of amber extraction, processing and export, as a separate branch of economy. [From the publication]