Lietuvos ūkininko ūkis ir rinkos ekonomika
LTXX amžiuje Lietuvos žemės ūkis du laikotarpius buvo rinkos ekonomikos arenoje. Abu laikotarpius skyrė penkiasdešimtmetį trūkęs planinės ekonomikos eksperimentas. Abu laikotarpiai skirėsi tiek ūkio organizacijos, tiek rinkotvarkos požiūriu Pirmuoju laikotarpiu valstybės ir ūkių pastangos buvo nukreiptos tobulinti gamybos organizavimą, ekonomiką. Užsienio rinkos stokojo maisto produktų ir jų eksportas buvo plėtojamas, taikant ūkių kooperacijos metodus. Antruoju laikotarpiu reikėjo ne tik atkurti ūkininko ūkį, bet ir pereiti iš planinės į rinkos ekonomiką, esant sumažėjusiai maisto produktų paklausai vidaus rinkoje ir žemės ūkio produktų pasiūlos pertekliui užsienio rinkose. Taigi, pasikeitė ir rinka, ir ūkininkas. Tuo tarpu kai kas vis dar siūlo spręsti kaimo problemas, remdamasis prieškario ūkininko gyvenimu ir ūkine veikla anuometinės rinkos sąlygomis. Tai rodo tokių nagrinėjimų aktualumą ir savilaikiškumą. Straipsnyje dėmesys koncentruojamas į antrąjį laikotarpį. Parodoma, kad dabar formuojasi dviejų tipų ūkiai: socialiniai ir versliniai, kad žemės ūkio ateitis - versliniai ūkiai. Nagrinėjamas ūkio dydžio, žemės kokybės, nuomotos žemės dalies priklausomybės, ūkio dydžio įtaka gamybos rezultatams. Parodoma ūkininko amžiaus, šeimos dydžio, nuomojamos žemės ir ūkininkavimo rezultatų priklausomybė. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Garantuojantis minimalų gyvenimo lygį ūkio dydis; Vienkieminis ūkininkavimas; Ūkininko amžius; Ūkininko ūkis; Ūkio dydis; Ūkio gamybiniai pajėgumai; Family farm; Farm production capacity; Farm size; Farmer's farm; Single farm farming; The age farm of the farmer; The age of the farmer; The size of the farm guaranteeing a minimum standard of living.
ENIn independent Lithuania the family farm experienced the market economy for two periods, between which an experiment of the planned economy lasted for entire fifty years. Both periods were different from the points of organisation and market management. In this paper the attention is focussed on the second period. The motive is that at present someone suggests to solve rural problems on a basis of pre-war farmer’s life and farming activity under the conditions of that time market. However, there is not taken into consideration that the market itself and the farmer himself have changed. The paper shows that at present two types of farms are forming: social and producers; the future of agriculture is focussed on the producers’ farms. The influence of farm size, land quality, share of leased land, farmer’s age and family size on the production results is discussed in the paper. [From the publication]
