"Kretingos tarmės žodyne" (2011) atsiskleidžiantys žemaitiško emocinio lauko kontūrai
LTStraipsniu tęsiamas kasdieniškame kalbėjime ryškiausiai pastebimų žemaitiškos tapatybės atspindžių tyrimas. Remiantis Juozo Aleksandravičiaus Kretingos tarmės žodynu (2011) kaip šaltiniu, puikiai perteikiančiu šiaurės žemaičių kretingiškių tarme kalbančių žmonių mentaliteto raišką, šiuo tyrimu siekiama atskleisti žemaičių etnine priklausomybe determinuotų psichinių reiškinių savitumų (plg. Bliumas 1997) sąsajas su žemaitiško kalbėjimo(si) kasdienybėje modeliais. Kasdienybės diskurso atkarpų tyrimas leidžia pamatyti žemaičiams būdingo emocinio elgesio raiškos modelius ir suvokti, kaip tam tikro kalbinio elgesio ypatybės gali paveikti ir formuoti kalbančiųjų emocinį elgesį. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Žemaičiai; Tapatybė; Autentiškumas; Dialogiškumas; Emocijos; Samogitians; Identity; Authenticity; Dialogicity; Emotions.
ENThe article continues the study on the reflections of the Samogitian identity, which are most prominent in daily communication. Referring to Kretinga Dialect Dictionary (2011) by Juozas Aleksandravičius, which provides an excellent presentation of the expression of mentality of the speakers of the Northern Samogitian Dialect of Kretinga, the present study seeks to reveal the connections between the peculiar characteristics of ethnically determined psychic phenomena of Samogitians (cf. Bliumas 1997) and the models of Samogitian daily speaking/communication. The research on the passages from daily discourse enables us to see the models of expression of the emotional conduct inherent in Samogitians and realise how the peculiarities of a certain linguistic conduct may affect and shape the emotional conduct of speakers. [From the publication]
- Kalbos variantiškumas ir jo vertinimas perceptyviosios dialektologijos požiūriu: variantų ir vietų vaizdiniai / Daiva Aliūkaitė, Danguolė Mikulėnienė, Agnė Čepaitienė, Laura Geržotaitė. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2017. 326 p.
- [Kalbos variantiškumas ir jo vertinimas perceptyviosios dialektologijos požiūriu: variantų ir vietų vaizdiniai] : recenzija / Dalia Pakalniškienė. Acta linguistica Lithuanica. 2018, t. 78, p. 259-263.
- Kretingos tarmės žodynas / Juozas Aleksandravičius ; mokslinės redaktorės ir sudarytojos. Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2011. XL, 510 p.
- Lietuvių kalbos gramatinės kategorijos / Artūras Judžentis. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2012. 244 p.
- Pritarimas pašnekovui žemaičių kasdienybės diskurse: funkcijos ir raiška (remiantis XX a. II pusės šaltiniais) / Jūratė Pajėdienė. Bendrinė kalba. 2019, 92, 1 pdf (20 p.).
- Skolinių išlikimas tradicinėje šiaurės žemaičių kretingiškių tarmėje / Zofija Babickienė. Baltistica. 2005, 6 priedas, p. 7-16.
- Šiaurės žemaičių kretingiškių tarmės gyvybingumas: XXI amžiaus pradžios situacija / Jūratė Lubienė, Dalia Pakalniškienė. Baltu filoloģija. 2014, t. 23, nr. 2, p. 75-86.
- The concept of Samogitianness in the Northern Samogitian dialect / Gintarė Judžentytė-Šinkūnienė, Saulė Nikartaitė. Valoda: nozīme un forma 2020, 11, p. 39-62.
- Vertybių sistemos raiška XX a. II pusės žemaičių kasdienybės diskurse / Jūratė Pajėdienė. Vertybės lietuvių ir lenkų kalbų pasaulėvaizdyje. D. 1, Teorinės prielaidos ir interpretacijos / sudarė Kristina Rutkovska, Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2020. P. 134-162.
- Wartości ludowe i sposoby ich odczytania. Tekst gwarowy na warsztacie etnolingwisty / Kristina Rutkovska. Vertybės lietuvių ir lenkų kalbų pasaulėvaizdyje. D. 1, Teorinės prielaidos ir interpretacijos / sudarė Kristina Rutkovska, Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2020. P. 102-133.
- Žemaitiškos tapatybės raiška: dėlionė iš "Kretingos tarmės žodyno" (2011) pavyzdžių / Jūratė Pajėdienė. Acta linguistica Lithuanica. 2018, t. 79, p. 64-104.
