LTLaurynas Ivinskis pasireiškė įvairiopa kultūrine veikla. Lietuvių literatūros istorijai jis svarbus kaip rašytojas, vertėjas, o ypač kaip pirmųjų lietuviškų kalendorių leidėjas. Su kalendorių leidimu buvo susijusi ir jo paties, ir daugelio kitų XIX a. vidurio lietuvių rašytojų literatūrinė veikla bei kūryba. [Iš straipsnio, p. 672]Reikšminiai žodžiai: Literatūra; Laurynas Ivinskis; Biografijos; Rašytojai; Vertėjai; Lietuviškų kalendorių leidėjas; Lietuviški kalendoriai; Publicistika; Proza; Poezija; Vertimai; Kultūrinė veikla; Lithuanian literature; Laurynas Ivinskis; Biographies; Writers; Translators; Publisher of Lithuanian calendars; Lithuanian calendars; Publicistic texts; Prose; Poetry; Translations; Cultural activities.