Dvikalbystės problemos ikimokykliniame amžiuje.

LTStraipsnyje aptariamos ikimokyklinio amžiaus vaikų dvikalbystės problemos Lietuvoje. Tyrimu siekta išsiaiškinti 5 – 6 metų dvikalbių vaikų lietuvių kalbos kompetencijų lygį, įžvelgti su kompetencijų kitimu susijusius veiksnius. Ištyrus 349 vaikų, augančių nelietuviškose ir mišriose šeimose, tačiau lankančių leituviškus darželius, mokėjimą kalbėti, nustatytos jų daromos tarties ir žodyno klaidos, aptarta šeimos įtaka vaiko gebėjimui kalbėti valstybine kalba. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Dvikalbystė; Kalbų interferencija; Valstybinė kalba.

ENThe article discusses problems of bilingualisms of children of preschool age in Lithuania. By means of the investigation carried out it was sought to elucidate the level of competences of the Lithuanian language of bilingual children of 5-6 years of age, to reveal factors related to a change in competences. Having investigated the ability of 349 children who are brought up in other than Lithuanian and mixed families but who attend Lithuanian kindergartens to speak, mistakes in pronunciation and vocabulary that they make were established, the impact of the family on the child’s ability to speak the state language was discussed.