Elementoriai akliesiems

LTSocialinių mokslų daktaras Valentinas Vytautas Toločka straipsnyje „Elementoriai akliesiems“ aiškina Brailio raštu parašytų vadovėlių raidą. Pirmieji šio pobūdžio vadovėliai išleidžiami tarpukario Lietuvoje, pokario metais vaikams su regėjimo negalia pritaikoma Čiplio ir Pupeikio „Saulutė“. Vėliau, septintajame dešimtmetyje Aldona Baltramiejūnienė ir Anastazija Dekerienė parengia „Žiburėlį“. Naujausias elementorius akliesiems ir silpnaregiams - Zenos Juodikienės ir Danos Nemunytės „Raidžių ratelis“. Apžvelgiami ir elementoriai suaugusiems akliesiems - „Vaga“, „Mūsų šviesa“. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Elementorius; Pradžiamoksliai; Rašymas; Švietimas; Didaktika; Pedagogika; Teaching; Writing; Education; Didactics; Pedagogy.

ENThe doctor of social sciences Valentinas Toločka discusses the development of the textbooks written in Braille in the paper ‘Primers for the Blind’. The first textbooks of this type were published in the inter-war period, and in the post-war years Saulutė by Čiplys and Pupeikis was adapted to the children with impaired vision. Later, in the 1970s, Aldona Baltramiejūnienė and Anastazija Dekerienė prepared the textbook Žiburėlis (The Light). The most recent primer intended for blind and poor-sighted children is Raidžių ratelis (The Circle of Letters) by Zeną Juodikienė and Dana Nemunytė. The author also reviews the primers for blind adults - Vaga (The Furrow), Mūsų šviesa (Our Light). [From the publication]