LTKnyga - tai monografinio pobūdžio archyvinė knyga, skirta rašytojo 100-osioms gimimo metinėms. Lietuvos kultūros ir meno nacionalinės premijos laureato, vieno iškiliausių rašytojų Alfonso Nykos-Niliūno (tikroji pavardė - Alfonsas Čipkus, 1919-2015) kūryba tiek Lietuvoje, tiek išeivijoje plačiai analizuojama ir aptariama - parašyti studijiniai tekstai, išleistos knygos. Tačiau kiek mažiau buvo tyrinėta ir koncentruotasi į plačią egodokumentinę medžiagą. Rašytojas patikėjo savo kūrybinį ir kultūrinį palikimą Maironio lietuvių literatūros muziejui (MLLM). Egodokumentika tampa unikaliu tyrinėjimo šaltiniu, suteikiančiu galimybę iš arčiau pažvelgti į anuometinę kultūrinę, socialinę, visuomeninę, istorinę situaciją. Sklaidant archyvalijas ryškėja veiksniai, suponavę rašytojo bei jį supusių kultūros žmonių esmines gyvenimo nuostatas, suformavę vienokį ar kitokį požiūrį į XX-XXI a. įvykius. Archyvinė medžiaga padės plačiau suvokti ne tik daugiaplanę A. Nykos-Niliūno asmenybę, bet ir visą su juo susijusią kultūrinę aplinką. Šis leidinys ypatingas dar ir tuo, kad pirmą kartą publikuojami talentingos išeivių menininkės, tapytojos, poeto žmonos Aleksandros Laucevičiūtės-Čipkienės (1922-2009) darbai. Jos ir A. Nykos-Niliūno kultūrinis palikimas Lietuvą pasiekė 2016 m. A. Laucevičiūtės meno kūriniai perduoti Nacionaliniam M. K. Čiurlionio dailės muziejui, dalis jų liko MLLM. Išeivių rašytojų kultūrinis palikimas - neatsiejama Lietuvos istorinio paveldo dalis, kurią privalu tyrinėti, eksponuoti, skelbti ir išsaugoti ateities kartoms. [...]. [Iš Pratarmės]Reikšminiai žodžiai: Egodokumentika; Alfonsas Nyka-Niliūnas; Aleksandra Laucevičiūtė-Čipkienė; Laiškai; Biografija; Ego documentary; Alfonsas Nyka-Niliūnas; Aleksandra Laucevičiūtė-Čipkienė; Letters; Biography.
ENThe monographic archival book "Alfonsas Nyka-Niliūnas. Laisvė: būti savimi. Archyvai" is dedicated to the 100th birth anniversary of the writer. The works of the winner of the Lithuanian National Prize for Culture and Art, one of the most prominent writers Alfonsas Nyka-Niliūnas (real name - Alfonsas Čipkus, 1919-2015), are widely analyzed and discussed in Lithuania and abroad - study texts have been written, books have been published. However, the extensive ego-documentary material has been less explored and concentrated on. The writer entrusted his creative and cultural legacy to Maironis Lithuanian Literature Museum (MLLM). It includes an abundance of documents, photographs, correspondence, art and commemorative works, printed matters, as well as exceptional library holdings. The authors written legacy is of exceptional value as it contains the manuscripts and typewritten material with interesting corrections, erasures and notes by the author. Especially valuable are the first two draft notebooks, acquainting us with the very first creative efforts of the author: "Dainos apie mane, vaikystę ir daiktus, kurie buvo mano draugai" and "Praradimo simfonijos". Ego-documents become a unique source of exploration, providing an opportunity to take a closer look at the cultural, social, public and historical situation of that time. This anniversary is also significant because the poets wife Aleksandra Laucevičiūtė-Čipkienė (1922-2009; her friends and relatives affectionately called her Sandra), a talented artist, painter, is finally recorded in the Lithuanian cultural history. The cultural heritage of these two artists was brought to Lithuania in 2016, to Maironis Lithuanian Literature Museum. The works of art by A. Laucevičiūtė were handed over to the M. K. Čiurlionis National Museum of Art, a part of them remained at MLLM.The cultural heritage of expatriate writers is an integral part of Lithuanian historical heritage, which must be researched, exhibited, published and preserved for future generations. The book: "Alfonsas Nyka-Niliūnas. Laisvė: būti savimi. Archyvai" consists of six parts. It was aimed to reconstruct the past events and to take a closer look at the life and creation of the poet in Lithuania (1919-1944); Germany (1944-1949) and America (1949-2015). A separate part, "Savoldo angelas", discusses the creative path of A. Čipkienė, and is illustrated by reproductions of her artworks Biographical texts and archival material, e.g., photographs, documents, manuscripts, reveal the everyday life of A. Nyka-Niliūnas and those around him: the life, which, through its very being, is of a priceless value to us, readers. The publication of this book was со-funded by the Lithuanian Council for Culture and Art and the children of Alfonsas Nyka-Niliūnas and Aleksandra Čipkienė: Berenika and Aris. In 1997, A. Nyka-Niliūnas was awarded with Lithuanian National Prize for Culture and Arts, while in 1999, the 3rd Class Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas was given to him. Finally, doctor honoris causa was granted to him by Vytautas Magnus University in 1997. In 2017, A. Nyka-Niliūnass will - to have eternal rest near his parents in Utena cemetery - was fulfilled. His wife, Aleksandra, and his son, Horacijus, are also buried there. [From the publication]