Do I need want to speak? Foreigners in a “small” language country
LTReikšminiai žodžiai: Sociolingvistika; Psicholingvistika; Antrosios kalbos įsisavinimas; Kalbinės nuostatos; Antrosios kalbos šsisavinimo faktoriai; Sociolinguistics; Psycholinguistics; Second language acquisition; Language attitudes; L2 acquisition factors.
ENThis article draws on linguistic and sociolinguistic data that was gathered to study the acquisition of Lithuanian as a second language and considers the factors that are at work in the process of language acquisition. The article also presents an overview of the varieties of language acquisition. A combination of biological, social, psychological, and other factors plays a role in this process and the complexity is shown by considering sociolinguistic data and the reflections of the study’s participants. [From the publication]
- Acquisition of case in Lithuanian as L2 : error analysis / Ineta Dabašinkienė, Laura Čubajevaitė. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 2009, t. 5, p. 47-65.
- Didžiausi taisyklingos tarties kliuviniai: lietuviams mokantis ispanų kalbos ir ispanams mokantis lietuvių kalbos / Loreta Alešiūnaitė, Inga Papšytė, Laura Raščiauskaitė. Santalka: filologija, edukologija. 2012, t. 20, Nr. 1, p. 5-17.
- How much Lithuanian is enough to communicate in Lithuania? / Jogilė Teresa Ramonaitė. Baltu filoloģija. 2015, t. 24, nr. 2, p. 75-94.
- Italų kaip antrosios kalbos įsisavinimas: įvaikinimo iš Lietuvos situacija : disertacija / Jogilė Teresa Ramonaitė. Kaunas : Vytauto Didžiojo universiteto leidykla, 2013. 202 p.
- Kaip lietuviškai šneka užsieniečiai? Lietuvių kaip antrosios kalbos įsisavinimas / Jogilė Teresa Ramonaitė. Baltistica. 2015, t. 50, Nr. 2, p. 295-330.
- Kaip tirti antrosios kalbos įsisavinimą: skerspjūvio metodas / Jogilė Teresa Ramonaitė. Taikomoji kalbotyra. 2015, 7 p. 1-21.
- Lietuvoje gyvenančių užsieniečių kalbinės nuostatos lietuvių kalbos atžvilgiu: įžvalgos iš kokybinio tyrimo / Jogilė Teresa Ramonaitė. Terp taikamosios kalbotėros barų / sudarė: Inga Hilbig, Kristina Jakaitė-Bulbukienė, Eglė Žurauskaitė, Inga Daraškienė. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2023. P. 43-60.
- Sakytinės lietuvių kalbos iššūkiai: įvardžių variantai iš antrosios kalbos įsisavinimo perspektyvos / Jogilė Teresa Ramonaitė. Lietuvių kalba. 2019, 13, 1 pdf (19 p.).
- Teaching Lithuanian as a second/foreign language : current practicies / Meilutė Ramonienė. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 2006, t. 2, p. 219-230.
