LTStraipsnyje sportas nagrinėjamas kaip kūrybos veiksnys. Plėtojamos šios tezės. Sporto vadyba – kraštutinis atvejis, kuriuo remiantis galima patikrinti vadybos ir vadybininkų kūrybiškumą. Kultūrų priešprieša vyksta ne dėl šių kultūrų skirtingumo, bet dėl jų vienodumo ir anemiškumo, t. y. liguistumo, kai jų turiniui supanašėjus konfliktuoja ryškiaspalvės detalės. Geras kūrinys grasina peržengti racionalaus (kultūros) regiono ribas ir likti nesuprastas; nesuprantamumas ir nesuvokiamumas, išplaukiantys iš jo nevaldomo natūralumo, – būtini gero kūrinio sandai. Gamta, būdama kultūros riba, leidžia kūrėjui atitrūkti nuo savo kūrybos visumos, kuri vis iš naujo peržengtina; sportuojant kaip tik apeliuojama į savo prigimtį. Nuotykiai, avantiūros, tolimos išvykos ir ekstremalus sportas trukdo juodam darbui ir blaško grasindami kūrėjui ne tik tuo, kad jis nusisuks sprandą kalnuose, bet ir tuo, kad jis neįgyvendins savo idėjų; kūryba yra juodas darbas atsiribojant nuo išorinių trikdžių. Sportuojantis kūnas ir kūryba – neatsiejami dalykai. Viena, būdami sporto aistruoliais mes kuriame savo tapatumą, gyvenimo stilių ir gyvenimo būdą; kita, per tapatumą, per socialinį kapitalą turime sąlytį su kūrybiškumu, kuris visada socialiai maitinamas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Sportas; Kūryba; Vadyba; Kultūra; Natūra; Sport; Creation; Management; Culture; Nature.
ENArticle deals with sport as a factor of creativity. The theses have been developed as follows. Management of sport is an extreme case, on the base of which we can proof creativity of management and managers. We face the contradiction of cultures not because of their difference but because of their uniformity and anaemia, i. e. morbidity when colourful details conflict after their contents assimilate. A good piece of work threatens to overstep the limits of the rational (cultural) region and to stay not understandable; these characteristics follow from its ungovernable nature and are the components of a good piece of art. As a limit of culture, nature allows for a creator loosing a touch with his (her) creative whole that is to be overstepped constantly; sport is appealing to the nature. Adventures, ventures, long distant tours and extreme sport disturb work and distract a creator by threatening not as much with physical dangers as with unrealized ideas; creation is donkeywork by distancing from external disturbs. The body in sport and the creation are inseparable. Being sport fans, we not only simulate creativity but also create our identity, life style and life art; beside this, we touch the creativity nourished in a social way through our identity and social capital. [From the publication]