LTStraipsnyje nagrinėjamas slavistikai skirto tarptautinio mokslo žurnalo „Slavistica Vilnensis“, leidžiamo Vilniaus universitete, koncepcijos sukūrimas ir jos įgyvendinimas. Žurnalo pagrindinės vagos buvo nutiestos koncepcijoje, sukurtoje prof. V. N. Čekmono Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo laikotarpiu 1995 m. mokslo žurnale „Kalbotyra“ 45(2), tuomet viename iš trijų LTSR aukštųjų mokyklų mokslo žurnalo „Kalbotyra“ sąsiuvinių. Straipsnyje trumpai pristatyti žurnalo „Kalbotyra“ (2) leidimo metai, prof. V. N. Čekmono bendradarbiavimo redakcijos kolegijoje pradžia ir žurnalo naujo pavadinimo atsiradimas, koncepcijos įgyvendinimas 1995–2004 m., kai profesorius buvo atsakomasis redaktorius, bei žurnalo veikla 2005–2016 m. Paskutinis laikotarpis pristatomas kaip slavistikai skirto mokslo leidinio pagrindinių krypčių išsaugojimo ir raidos metai. Kryptinga politika nulemė, kad nuo 2015 m. žurnalas tapo savarankišku mokslo žurnalu, įtrauktu į nacionalinę ir tarptautines duomenų bazes. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lietuvos slavistai; Mokslo žurnalo koncepcija; Slavistica Vilnensis; Slavistika; Slavų filologijos katedra; V, N. Čekmonas; V. N. Čekmonas; Valerijus Čekmonas; Vilniaus universitetas (VU; Vilnius University); Vilniaus universiteto Slavų filologijos katedra; Žurnalas "Slavistica Vilnensis"; Concept of the scientific journal; Department of Slavic philology; Department of Slavic philology of Vilnius University; Journal "Slavistica Vilnensis; Lithuanian slavists; Slavic philology; Slavistica Vilnensis; V. N. Czekmonas; V. N. Čekmon; Valerijus Čekmonas.
ENThis article presents the shaping of the concept of the international scientific review dedicated to Slavonic studies. This conception has been formed by professor Valery Chekmonas during the difficult period of independence restoration in Lithuania. For the first time, the concept was presented in the academic journal "Kalbotyra" (Linguistics) (2), which had been examining questions of Russian and Slavonic linguistics. This article shortly illustrates the origins of the scientific journal "Slavistica Vilnensis". Its activities, when the executive editor of the review was V. Chekmonas, is widely examined. The further work of this academic journal (in years 2005–2016) is also publicized. The last period is presented as the phase of maintaining and developing the foundations that have been laid in 1995 and appeared as a coherent concept in 1997. This particular view enabled "Slavistica Vilnensis" to become an independent academic journal, incorporated into national and international databases, and occupy its rightful place amongst international Slavistic journals. [From the publication]