LTOrnitologinis turizmas - kelionės, kurių pagrindinis tikslas yra paukščių stebėjimas ir jų studijavimas. Ornitologinis turizmas suteikia galimybę ne tik pažinti gamtą, bet ir skatina žmogaus bei gamtos ryšį. Paukščių stebėjimas yra ypatingai populiarus JAV bei Vakarų Europoje, vis dėlto Lietuvoje ši turizmo rūšis dar nėra tokia populiari - trūksta turistinės informacijos ornitologinio turizmo tema ir paukščiams stebėti reikalingos infrastruktūros. Paukščių stebėjimas yra glaudžiai susijęs su kitomis turizmo rūšimis: gamtiniu, ekologiniu ir darniuoju turizmu, todėl straipsnyje trumpai aptariamas šių turizmo rūšių ryšys su ornitologiniu turizmu. Nagrinėjamas ornitologinio turizmo atsiradimas, aptariamas paukščių stebėtojų skirstymas į atitinkamas grupes, išskiriami paukščiams stebėti reikalingi ištekliai ir infrastruktūra. Analizuojama ornitologinio turizmo situacija Lietuvoje bei plėtojimo prielaidos Dzūkijos regione. Atlikta mokslinės literatūros analizė ir situacijos analizė, išskirtos paukščiams stebėti tinkamiausios saugomos teritorijos Dzūkijos regione. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Dzūkijos regionas; Ornitologinis turizmas; Paukščių stebėjimas; Plėtojimas; Prielaidos; Birdwatching; Development; Dzukija; Dzukija region; Ornithological tourism; Presumptions.
ENOrnithological tourism - the activity of observing wild birds. Ornithological tourism provides an opportunity not only to know more about the nature but also promotes the relationship between human. Birdwatching is very popular in the US and Western Europe, however, ornithological tourism is not so popular in Lithuania - especially there is the lack of tourist information on the topic of ornithological tourism, and the infrastructure for the birdwatching. Ornithological tourism is closely related with other types of tourism: nature-based tourism, ecotourism and sustainable tourism, therefore, in this article briefly discusses the following types of tourism relation with ornithological tourism. Analyzed the appearance of ornithological tourism, discussed the groups of birders, the necessary resources for the birdwatching and infrastructure. Analyzed the situation of ornithological tourism in Lithuania and the presumptions of the ornithological tourism development in region of Dzukija, identified the most suitable protected areas for bird watching in region of Dzukija. [From the publication]