Keli Mažosios Lietuvos istorijos muziejaus raidos ir veiklos aspektai

• Lietuvių kalba / Lithuanian
• Anglų kalba / English

LTMuziejaus Klaipėdoje kūrimo pradžia dėl šaltinių trūkumo gana neaiški. Archeologas Linas Tamulynas jo ištakas nukeliaį 1878 metus, kai buvo tyrinėtas Šlažių (Schiaßen) pilkapynas ir jame rasti radiniai perduoti į Klaipėdos gimnazijos muziejų1, vėliau minimi radiniai iš Labotakių (Labatag Michel). Tai leidžia manyti, kad tuomet veikė gimnazijos muziejus, tačiau jo kolekcijos likimas nežinomas. Gana sudėtingai muziejus buvo kuriamas XX a. pradžioje. Turimi rašytiniai duomenys leidžia kelti prielaidą, kad mieste gana intensyviai buvo veikiama kuriant du muziejus: muziejų prie labdaros, kultūros draugijos "Sandora" ir miesto ("miestišką") muziejų. [...]. [Iš straipsnio, p. 33]Reikšminiai žodžiai: Klaipėda; Muziejai; Istorija; Mažosios Lietuvos istorijos muziejus; Muziejaus veikla; Archeologiniai radiniai; Eksponatai; Ekspozicijos; Ekspedicijos; Leidyba; Klaipėda; Museums; History; History Museum of Lithuania Minor; Museum activity; Archeological finds; Exhibits; Expositions; Expeditions; Publishing.

ENThe circumstances of starting the Museum in Klaipėda due to the lack of sources are rather obscure. Archaeologist Linas Tamulynas traces its origins back to 1878, when the Šlažiai (Szlaszen) barrow cemetery was excavated and the finds were handed over to the Klaipėda Gymnazium Museum1; later, finds from Labotakiai (Labatag Michel) were mentioned. That suggests that a museum at the gymnazium existed at the time, but the fate of its collection is unknown. Based on the written sources, in the early 20th century, intensive efforts were made to start two museums; one under the charity and cultural society "Sandora", and the other, a city (urban) museum. [...]. [Extract, p. 33]