Mato Pretorijaus užfiksuotos mitologinės medžiagos apie šventes verifikacija: sėja

LTAnalizuojant ikikrikščioniškąją baltų kultūrą, kurios branduolį sudaro pagoniška religinė logika, iškyla ją fiksuojančios raštijos patikimumo problema. Straipsnyje apžvelgiama ir verifikuojama Mato Pretorijaus (Matthäus Prätorius) šaltinyje „Prūsijos įdomybės, arba Prūsijos regykla“ (Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne, XVII a. pabaiga) užrašyta mitologinė informacija, tiesiogiai susijusi su sėjos švente. Pagrečiui aptariamos XX– XXI a. tyrėjų, nagrinėjusių M. Pretorijaus užfiksuotą mitinę medžiagą apie sėjos šventę, interpretacijos. XX–XXI a. tyrimų kontekstas parodė, jog ankstesnių laikotarpių mokslininkai aptariamos M. Pretorijaus mitologinės medžiagos patikimumą vertino skirtingai: autentiškumo nekvestionavo, tačiau informaciją laikė gana patikima, naudojosi savo darbuose; mitologinės medžiagos autentiškumo problemą apčiuopė, bet jos spręsti nesiryžo; autentiškumo problemą pastebėjo bei daugiau ar mažiau mėgino spręsti. Tyrimas leido nustatyti, kad M. Pretorijaus užrašyta mitologinė medžiaga, tiesiogiai susijusi su sėjos švente, laikytina autentiška, patikima. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Matas Pretorijus; Sėjos šventė; Autentiškumas; Ikikrikščioniškoji baltų religija ir mitologija; Matthaeus Praetorius; Celebration of sowing; Authenticity; Pre-Christian Baltic religion and mythology.

ENIn analyzing the pre-Christian culture of the Balts, the nucleus of which consists of pagan religious logic and mythology, there is a problem of the value and reliability of the recorded writings about it. The article reviews and verifies the mythological information having a direct relation to the sowing celebration that Matthaeus Praetorius (Matthäus Prätorius) recorded in the source “Deliciae Prussicae oder Preussische Schaubühne” (Deliciae Prussicae or Prussian Theater, late 17th century). In succession, the paper discusses the interpretations made by the 20th to 21st century researchers who analyzed the mythological material recorded by Praetorius about the sowing festival. The context of the research made in 20th to 21st century has revealed that the scholars of earlier periods gave different assessments to the reliability of the aforementioned mythological material provided by Praetorius: they did not question authenticity, but considered the information to be quite reliable, and used it in their works; the scholars sensed the problem of authenticity of the mythological material, but hesitated to solve it; the scholars noticed the authenticity problem and more or less tried to solve it. The analysis suggests to determine that the mythological material related directly to the sowing festival recorded by Praetorius is to be considered authentic and reliable. [From the publication]

• Baltų mitologijos ir ritualo tyrimai : rinktinė / Vladimir Toporov. Vilnius : Aidai, 2000. 358 p.
• Baltų mitonimų kilmė: vak. bl. Pargrubi(j)us (G[r]ubrium, Pergrubrius ir kt.); lie. maselis / Rolandas Kregždys. Acta linguistica Lithuanica. 2015, t. 73, p. 9-37.
• Baltų religijos ir mitologijos šaltiniai / sudarė Norbertas Vėlius. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1996-2005. 4 t. (743, 821, 839, 282 p.).
• "Dievo stalas" XVI-XVII a. rašytinių šaltinių duomenimis / Rimantas Balsys. Logos (Vilnius). 2011, 69, p. 150-162.
• Jono Lasickio pasakojimas apie žemaičių dievus : tekstas ir kontekstai / Vytautas Ališauskas. Vilnius : Aidai, 2012. 190 p., [1] iliustr. lap.
• Kiaulė baltų pasaulėjautoje : nuo aukos dievams iki apeiginio valgio / Rimantas Balsys. Gimtasai kraštas. 2016, t. 11, p. 5-12.
• Kupole rože : Sekminių - Joninių papročiai ir tautosaka / parengė Nijolė Marcinkevičienė, Loreta Mukaitė, Audronė Vakarinienė. Vilnius : Lietuvos liaudies kultūros centras, 2003. 460 p.
• Lietuvių ir prūsų dievai, deivės, dvasios : nuo apeigos iki prietaro / Rimantas Balsys ; Klaipėdos universitetas. Klaipėda : Klaipėdos universiteto leidykla, 2006. 445 p.
• Lietuvių ir prūsų pagonybė: alkai, žyniai, stabai / Rimantas Balsys. Klaipėda : Klaipėdos universiteto leidykla, 2015. 240 p.
• Lietuvių ir prūsų religinė elgsena: aukojimai, draudimai, teofanijos / Rimantas Balsys. Klaipėda : Klaipėdos universiteto leidykla, 2017. 177 p.
• Lietuvių kalendorinės šventės : iš Jono Balio palikimo / [sudarytoja, redaktorė Ieva Puluikienė]. Vilnius : Mintis, 2013. 271 p.
• Mato Pretorijaus mitinės medžiagos apie ąžuolą verifikacija / Žydrūnas Vičinskas. Tautosakos darbai 2016, 52, p. 63-84.
• Mato Pretorijaus mitinės medžiagos apie Perdoytus, Wejopattis, Gardouten, Bangpjtjs, Luobgelda autentiškumas XVI-XVII a. rašytinių šaltinių kontekste / Žydrūnas Vičinskas. Res humanitariae. 2015, t. 18, p. 178-200.
• On the authenticity of two mythical fragments described by Matthaeus Praetorius in "Deliciae Prussicae or Prussian Theater": retold, recorded or fictional? / Žydrūnas Vičinskas. Res humanitariae. 2017, t. 22, p. 224-251.
• Tradicinių kalendorinių švenčių semantika / Libertas Klimka. Vilnius : Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2009. 195 p.
• Vaiguviškių talkos XX amžiaus pirmojoje pusėje / Jonas Mardosa. Vaiguva / vyriausioji redaktorė, sudarytoja Ieva Švarcaitė. Vilnius: Versmė, 2018. P. P. 756-770.
• Žemyna ir jos mitinis pasaulis / Nijolė Laurinkienė. Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2013. 502 p.