LTŠio tyrimo tikslas – nustatyti lietuvių kalbos kaitomųjų žodžių afiksų struktūrinius modelius, jų produktyvumą ir dažnumą. Remiantis Dabartinės lietuvių kalbos gramatika ir Dabartinės lietuvių kalbos žodynu, analizuojama struktūrinė šių morfemų įvairovė, nustatomas modelių produktyvumas. Vartosenos dažnumo tyrimui naudota Lietuvių kalbos morfemikos duomenų bazė. Afiksų struktūros analizė leidžia daryti tokias išvadas: 1 priesagos ir galūnės gali būti neskiemeninės ir nuo vieno iki trijų skiemenų, priešdėliai visada yra tik vienskiemeniai; 2 priebalsių samplaikos nėra dažnos šių morfemų viduje. Priešdėliai gali būti C0-2VC0-2 struktūros. Produktyviausias ir dažniausias yra C1V modelis. Priesagos gali būti C1-2, C0-2V(W)C0-3, C0-1VC1-2VC0-2. Produktyviausi yra vardažodžių VC1, veiksmažodžių C1 ir VC0-1 modeliai. Šie modeliai yra ir dažniausi. Tarp dažniausių yra veiksmažodžių V modelis. Galūnės gali būti C1, VC0-2, VC1VC0-1, VC1VC1VC0-1. Produktyviausias ir dažniausias yra VC0-1 modelis. Išryškėjo šaknies struktūros įtaka kitų morfemų struktūriniams modeliams. Prie tipiškiausios C1-2VC1-2 struktūros šaknies iš vienos pusės šliejasi C1V struktūros priešdėlis, iš kitos pusės VC0-1 struktūros priesaga arba galūnė. Tokios kombinacijos rezultatas – gana nuosekli priebalsis + balsis + priebalsis (+ priebalsis) + balsis + priebalsis (+ priebalsis) + balsis (+ priebalsis) grandinė: C1V + C1-2VC1-2 + VC0-1. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Morpheme; Prefix; Suffix; Flexion; Vowel; Consonant.
ENThe aim of this research is to identify the main structural patterns of affixes of Lithuanian inflective words, their productivity and frequency. We present a survey of the structural diversity and productivity of these morphemes rendered in "The Dictionary of Modern Lithuanian" and in "The Grammar of Modern Lithuanian". The frequency data was collected from The Database of the Morphemics of the Lithuanian Language. The morpheme analysis revealed the following tendencies: 1) while prefixes are always monosyllabic, suffixes and flexions can vary from non-syllabic to trisyllabic, and 2) within these morphemes, consonant clusters are not frequent. Prefixes in Lithuanian can have C0-2VC0-2 structure. The most productive and frequent pattern is C1V. Suffixes have structures C1-2, C0-2V(W)C0-3 and C0-1VC1-2VC0-2. The most productive are VC1 of nominal words and C1, VC0-1 verbal suffixes. In usage, VC1 suffixes of nominal words and V, C1 as well as VC1 verb patterns dominate. Flexions can have the following structures: C1, VC0-2, VC1VC0-1 or VC1VC1VC0-1. The most productive pattern is simple VC0-1, which also dominates the usage. The analysis revealed the influence of a root on the structure of other morphemes. The most typical root structure C1-2VC1-2 entails a C1V structure prefix on the one side, while a suffix or a flexion with VC0-1 structure on the other. The result of such a combination is quite a consistent chain a consonant + a vowel + a consonant (+ a consonant) + a vowel + a consonant (+ a consonant) + a vowel (+ a consonant): C1V + C1-2VC1-2 + VC0-1. [From the publication]