Sprichwörter in deutsch-litauischen Wörterbüchern. Eine kritische Bestandsaufnahme
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knygos dalis / Part of the book
Language:
Vokiečių kalba / German
Title:
Sprichwörter in deutsch-litauischen Wörterbüchern. Eine kritische Bestandsaufnahme
In the Book:
Fremde und eigene Sprachen. Linguistische Perspektiven : Akten des 51. Linguistischen Kolloquiums in Vilnius 2016 / Virginija Masiulionytė, Skaistė Volungevičienė (Hrsg.). Berlin: Peter Lang, 2018. P. 331-350. (Linguistik International ; Bd. 40)
Subject Category:
Summary / Abstract:
LTReikšminiai žodžiai: Daugiažodžiai vienetai; Patarlės; Dvikalbė leksikografija; Multi-word units; Proverbs; Bilingual lexicography.
ENThe study deals with the form and content of proverbs found in the latest German- Lithuanian dictionaries. It explores types of proverbs and their illustration in the dictionaries and examines whether the proverbs are properly marked and easily found, and whether they are used in contemporary German and have precise counterparts in Lithuanian. [From the publication]
ISBN:
9783631747100
Related Publications:
- Lietuvių paremijos XX-XXI a. sandūroje: tradicija ir inovacija : disertacija / Dalia Zaikauskienė. Vilnius, 2012. 262 p.
- Lietuvių patarlės ir priežodžiai / sistemos autorius ir leidinio vadovas Kazys Grigas. Vilnius : Petro ofsetas, 2000-. t. (927, 830, 755, 726 p.).
- Vilką minim, vilkas čia : lietuvių situaciniai posakiai / sudarytojos Rasa Kašėtienė, Lilija Kudirkienė. Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2016. 541 p.
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/79539
Updated:
2022-01-26 09:43:52
Metrics:
Views: 33
Export:
